Action De Grace (Live) - Mike Kalambay translation in German

Action De Grace (Live)

Aperçu

Paroles

Écouter

Les internautes recherchent aussi

Principaux résultats

Seigneur je viens te dire merci

Pour tout ce que tu ne cesses de faire pour moi

Accepte par ce chant l'expression de ma gratitude

Car toi seule mérites les actions de grâce

Bipayi ofandi kuna na lola
Yamba libonza namemeli yo
Na nionso o salela ngai ya malamu
Nazangi nini na pesa na yo
Yahvé na lela, na lela, na lela mingi ô
Lelo opangusi pinzoli na ngai
Toi qui fait toutes bonne choses en son temps
Lelo ékomi pé tango na ngai
Toi le maître des temps et des circonstances
Lelo osukisi pasi na ngai eeh oouh eeh

Kule uko mbinguni
Pokeya sadaka mina ku bebeya
Kwa vizuri vyote uli ni tendeya
Mina shindwa nini nikupe Baba
Nili liya, nili liya, nili liya sana
We una kausha machozi yangu
Toi le consolateur des âmes abattues
Lakini leo ni siku yangu
Tu es le reparateur des vies brisées
Leo inaisha mateso yangu eehh

Maloba ya banguna na nga esuki na nzela
Batalaki na miso ya litsho
Lelo oyo Nzambe asali ba mingi basutuki

Nzambe akamuisi nga eeh
Nzambe asutukisi nga eeh
Nzambe abalisi nga eeh
Nzambe abotisi nga eeh yahwé
Nzambe a pamboli nga na mosala,
Nzambe a tomboli nga eeh
Nzambe a longuisi ngai eeh
Ô lelo oyo Nzambe asali, ba mingi ba sutuki

Nzambe na nga
Nayoka yo na sango lelo nga na moni yo
Bonzambe na yo emonani polele
Eloko ebwatama ezui lelo motuya
Bolela na nga ebonguani esengo
Lelo liboso ya basantu nga namemeli yo
×2

Masiya eeh Nzambé na nga
Mosika nazalaki nani akokaki kotala ngai
Na fulu eeh nani atia loboko eeh?
Bipayi ba prado ba mercerdes ékokaki koya té
Noki ba piné to bokapo nzela étondaki mabulu
Ndé bipayi miso na yo épona etala ngai
Osimbi na loboko ofandisi ngai na mikolo
Yésu eeh Nzambe na nga

Nzambe na nga
Nayoka yo na sango lelo nga na moni yo
Bonzambe na yo emonani polele
Eloko ebwatama ezui lelo motuya
Bolela na nga ebonguani esengo
Lelo liboso ya basantu nga namemeli yo action de grâce

Eh Yahwé, to pesaka yo poto komi somonzui tè
Pé nini yango to ko pesa na yo o ewuti
Epayi na yo té
Yango yamba ata loyembo ya sika
Esi epelisa motema na yo, action de grâce

Danksagung (Live)

Übersicht

Liedtext

Hören

Nutzer suchen auch nach

Top-Ergebnisse

Herr, ich komme, um dir Danke zu sagen

Für alles, was du unaufhörlich für mich tust

Nimm durch dieses Lied den Ausdruck meiner Dankbarkeit an

Denn dir allein gebührt die Danksagung

Wo du wohnst, dort im Himmel
Nimm das Opfer an, das ich dir bringe
Für all das Gute, das du für mich getan hast
Was fehlt mir, das ich dir geben könnte?
Yahweh, ich habe geweint, geweint, sehr geweint ô
Heute hast du meine Tränen getrocknet
Du, der du alle Dinge gut machst zu seiner Zeit
Heute ist auch meine Zeit gekommen
Du, der Meister der Zeiten und Umstände
Heute hast du mein Leid beendet eeh oouh eeh

Dort oben im Himmel
Empfange das Opfer, das ich dir bringe
Für all das Gute, das du mir getan hast
Was kann ich dir geben, Vater, was mir fehlt?
Ich weinte, ich weinte, ich weinte sehr
Du trocknest meine Tränen
Du, der Tröster der niedergeschlagenen Seelen
Aber heute ist mein Tag
Du bist der Wiederhersteller zerbrochener Leben
Heute endet mein Leiden eehh

Die Worte meiner Feinde sind auf dem Weg verhallt
Sie sahen mit verächtlichen Augen
Was Gott heute getan hat, hat viele überrascht

Gott hat mich erstaunt eeh
Gott hat mich überrascht eeh
Gott hat mich verheiratet eeh
Gott hat mich fruchtbar gemacht eeh Yahweh
Gott hat mich bei der Arbeit gesegnet,
Gott hat mich erhöht eeh
Gott hat mich befreit eeh
Ô was Gott heute getan hat, hat viele überrascht

Mein Gott
Ich hörte von dir durch Berichte, heute habe ich dich gesehen
Deine Göttlichkeit ist klar offenbar geworden
Was weggeworfen wurde, hat heute Wert erhalten
Mein Weinen hat sich in Freude verwandelt
Heute vor den Heiligen bringe ich dir
×2

Messias eeh mein Gott
In der Ferne war ich, wer hätte mich ansehen können?
Im Schlamm eeh, wer hätte eine Hand gereicht eeh?
Wo Prados und Mercedes nicht hinkommen konnten
Schnell platzen die Reifen oder die Motorhaube, der Weg war voller Löcher
Doch dorthin haben deine Augen gewählt, mich anzusehen
Du hast mich an der Hand genommen, mich zu den Großen gesetzt
Jesus eeh mein Gott

Mein Gott
Ich hörte von dir durch Berichte, heute habe ich dich gesehen
Deine Göttlichkeit ist klar offenbar geworden
Was weggeworfen wurde, hat heute Wert erhalten
Mein Weinen hat sich in Freude verwandelt
Heute vor den Heiligen bringe ich dir Danksagung

Eh Yahweh, wir geben dir nicht, als ob du nichts hättest
Und was könnten wir dir geben, das nicht
von dir käme?
Darum nimm wenigstens dieses neue Lied an
Es hat dein Herz bereits entflammt, Danksagung