Lyrics and translation Mike Kalambay - Consolateur Divin

Remplis-nous de ta gloire, Consolateur Divin
Compagnon de tout temps
Remplis-nous de ta gloire, Esprit du Tout Puissant
Compagnon de tout temps

Nos vies ont besoin de Toi
Donne-nous ta portion
Remplis nous ton onction
Car nous sommes en position, attendant ta réaction

E Molimo na Nzambe
Kitela nga
Oh yeah, Molimo na Papa
Kitela nga
Yaka Moninga malamu, totambola elongo
Kitela nga
Kota kati na nga, kamba banzela na nga
Kitela nga
Silisa posa masumu, longola posa ya nzoto
Kitela nga
Simba bomoto na nga, pesa nga loleng′olingi
Kitela nga
O soki Yo osimbi moto, abongwani solo
Kitela nga
Silisa nga botawu, latisa nga bonzambe
Kitela nga
Molimo sala namema eyano na'kosenga na Nzambe
Kitela nga
Po kaka Yo nde oyebi nini Papa alingi
Kitela nga
Fongola nga miso ba′écailles ekweya
Kitela nga
Kata miniololo bakangami na babeli ba bika
Kitela nga

Les torrents d'eau vive
Jaillissent dans nos cœur
Refais notre amitié
Pour la randonnée royale

Ô oui, donne-nous de comprendre
Vraiment ce que Tu aimes
Afin qu'à notre tour, nous le donnons aux autres

E Molimo na Nzambe
Kitela nga
O Molimo na Nguya
Kitela nga
Yekolisa ngai oyo nayebaka te, zala bwania na nga
Kitela nga
Po nabanga Nzambe naza na posa nayo
Kitela nga
Tondisa nga na mbuma pe makabo ya molimo
Kitela nga
Po nasalela Nzambe naza na posa nayo
Kitela nga
Molimo ya makasi, ya bwania mpe bolingo
Kitela nga
Tango nalelaka, Yo nde mobondisi, mosungi malamu
Kitela nga
Fongola nga miso ba′écailles ekweya
Kitela nga
Monisa nga makambo nayo ya bonzambe
Kitela nga

Molimo Santu na Nzambe
Kita na bomoyi na nga
Po nabila bo Nzambe na Yo
Na wumela se pene na Yo
Po nasimba bilaka na Yo
Pe nga na kota mboka n′elaka

Ô kuna toko yemba
Aleluya
Elongo na basantu na rendez-vous ya lola
Kembo na Nzambe
Na présence ya papa moninga akozanga te
Aleluya
Yesu ngai suka se namona Yo
Kembo na Yahweh
Nafanda na makolo nayo nayemba loyembo
Aleluya
Elongo na Dawidi, Moïse na Elie
Kembo na Yahweh
Aleluya
Aleluya
Hozanna, hozanna Aleluya
Kembo na Nzambe
Na présence na papa loyembo na loyembo
Aleluya
Wana ngayi na tolo naye lokola Yowane
Kembo na Yahweh

Alelu, alelu, aleluya eh
Aleluya
Alelu, alelu, aleluya eh
Kembo na Nzambe
Alelu, alelu, aleluya eh
Aleluya
Alelu, alelu, aleluya eh
Kembo na Yahweh
Alelu, alelu, aleluya eeee
Aleluya
Alelu, alelu, aleluya eeee
Kembo na Nzambe

Molimo Santu na Nzambe
Kita na bomoyi na nga
Po nabila bo Nzambe na Yo
Na wumela se pene na Yo
Po nasimba bilaka na Yo
Pe nga na kota mboka na elaka

Наполни нас Своей славой, Божественный Утешитель
Компаньон на все времена
Наполни нас Своей славой, дух Всемогущего
Компаньон на все времена

Ты нужна нашей жизни
Дай нам свою порцию
Наполни нас своим помазанием
Потому что мы находимся в положении, ожидая твоей реакции

E Molimo na Nzambe
Кителя Нга
Ах да, Молимо на папу
Кителя Нга
Яка Монинга маламу, тотамбола элонго
Кителя Нга
Кота Кати на Нга, камба банзела на Нга
Кителя Нга
Силиса позировала Масуму, лонгола позировала я нзото
Кителя Нга
Симба бомото на Нга, песа Нга лоленг'олинги
Кителя Нга
О соки Йо осимби мото, абонгвани Соло
Кителя Нга
Силиса Нга ботаву, латиса Нга бонзамбе
Кителя Нга
Молимо сала намема эяно на'косенга на Нзамбе
Кителя Нга
По Кака Йо нде ойеби Нини папа алинги
Кителя Нга
Фунгола Нга мисо ба'чешуй эквея
Кителя Нга
Ката миниололо бакангами на бабели ба Бика
Кителя Нга

Потоки живой воды
Хлынут в наши сердца
Сделай нашу дружбу еще раз
Для королевского похода

О да, дай нам понять
Действительно то, что тебе нравится
Чтобы, в свою очередь, мы отдавали его другим

E Molimo na Nzambe
Кителя Нга
О Молимо на Нгуя
Кителя Нга
Еколиса Нгаи Ойо найебака те, зала бвания на Нга
Кителя Нга
По набанга Нзамбе НАЗа на поза Найо
Кителя Нга
Тондиса Нга на мбума Пе макабо я молимо
Кителя Нга
По насалела Нзамбе НАЗа на поза Найо
Кителя Нга
Молимо Я. Макаси, Я. бвания М. П. Болинго
Кителя Нга
Танго налелака, Йо нде мобондиси, мосунги маламу
Кителя Нга
Фунгола Нга мисо ба'чешуй эквея
Кителя Нга
Мониса Нга макамбо Найо я бонзамбе
Кителя Нга

Молимо Санту на Нзамбе
Кита на бомойи на Нга
По набила бо Нзамбе на Йо
Na wumela бы pene na Yo
По насимба Билака на Йо
Пе Нга на кота мбока н'элака

"Куна токо емба
Алелуя
Элонго на басанту на свидании я Лола
Кембо на Нзамбе
На присутствие я папа монинга акозанга те
Алелуя
Йесу Нгай сука се намона Йо
Кембо на Яхве
Нафанда на маколо Найо найемба лойембо
Алелуя
Элонго на Давиди, Моисей на Эли
Яхве держи любого
Алелуйя
Алелуйя
Хозанна, Алелуйя хозанна
Держи любой Нзамбе
Папа лойембо лойембо présence any any any
Алелуйя
Любая любая стрела с ним Йоване привет нгайи
Яхве держи любого

Это, это, о алелуйя
Алелуйя
Это, это, о алелуйя
Держи любой Нзамбе
Это, это, о алелуйя
Алелуйя
Это, это, о алелуйя
Яхве держи любого
Это, это, алелуйя эээээ
Алелуйя
Это, это, алелуйя эээээ
Держи любой Нзамбе

Любой сельскохозяйственный народ и Нзамбе
Любой возраст любой сайт bomoyi
Эта почта бонобо для любого Нзамбе
Должен быть открыт для любого для любого
Bilaka контекст любого почтового отправления
Любая любая четверть кастрюли так у озера