Mike Kayihura - Jaribu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mike Kayihura - Jaribu




Jaribu
Essayer
You're hysterical, typically picky
Tu es hystérique, typiquement difficile
Never letting go, mhm
Ne jamais lâcher prise, mhm
But you don't know about it
Mais tu ne le sais pas
You don't give me time, closing every door
Tu ne me donnes pas le temps, tu fermes toutes les portes
Mhm
Mhm
But do i lose, do i lose, do i lose, mhm
Mais est-ce que je perds, est-ce que je perds, est-ce que je perds, mhm
Do i get by, do i get across, what i'm going through
Est-ce que je m'en sors, est-ce que je passe, ce que je traverse
Do i lose, do i lose, do i lose
Est-ce que je perds, est-ce que je perds, est-ce que je perds
Do i get by, do i get across, what i'm going through
Est-ce que je m'en sors, est-ce que je passe, ce que je traverse
I wanna Jaribu, siku mingi since the challenging times
Je veux essayer, il y a longtemps depuis les moments difficiles
I wanna Jaribu, try to hold me tight, i'm a little too high
Je veux essayer, essaie de me serrer fort, je suis un peu trop haut
I wanna Jaribu, siku mingi since the challenging times
Je veux essayer, il y a longtemps depuis les moments difficiles
I wanna Jaribu, try to hold me tight i'm a little too high
Je veux essayer, essaie de me serrer fort, je suis un peu trop haut
You're emotional like me you can feel things
Tu es émotionnelle comme moi, tu peux sentir les choses
But you don't put the bottle down, mhm
Mais tu ne poses pas la bouteille, mhm
Yet your capable, capable of better things
Pourtant tu es capable, capable de choses meilleures
Better things than me, mhm
Des choses meilleures que moi, mhm
So don't you lose, don't go losing, don't you lose
Alors ne perds pas, ne perds pas, ne perds pas
Try to get by, try to get across, what you're going through
Essaie de t'en sortir, essaie de passer, ce que tu traverses
I wanna Jaribu, siku mingi since the challenging times
Je veux essayer, il y a longtemps depuis les moments difficiles
I wanna Jaribu, try to hold me tight, i'm a little too high
Je veux essayer, essaie de me serrer fort, je suis un peu trop haut
I wanna Jaribu, siku mingi since the challenging times
Je veux essayer, il y a longtemps depuis les moments difficiles
I wanna Jaribu, try to hold me tight i'm a little too high
Je veux essayer, essaie de me serrer fort, je suis un peu trop haut
Do i lose, do i lose, do i lose
Est-ce que je perds, est-ce que je perds, est-ce que je perds
Do i lose, do i lose, do i lose
Est-ce que je perds, est-ce que je perds, est-ce que je perds
Do i lose, do i lose, do i lose, tell me do i lose
Est-ce que je perds, est-ce que je perds, est-ce que je perds, dis-moi, est-ce que je perds
Do i get by, do i get across, what i'm going through
Est-ce que je m'en sors, est-ce que je passe, ce que je traverse
I wanna Jaribu, siku mingi since the challenging times
Je veux essayer, il y a longtemps depuis les moments difficiles
I wanna Jaribu, try to hold me tight, i'm a little too high
Je veux essayer, essaie de me serrer fort, je suis un peu trop haut
I wanna Jaribu, siku mingi since the challenging times
Je veux essayer, il y a longtemps depuis les moments difficiles
I wanna Jaribu, try to hold me tight i'm a little too high
Je veux essayer, essaie de me serrer fort, je suis un peu trop haut





Writer(s): Mike Kayihura

Mike Kayihura - Jaribu
Album
Jaribu
date of release
27-01-2021

1 Jaribu


Attention! Feel free to leave feedback.