Mike Keneally - Bobeau - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mike Keneally - Bobeau




Bobeau
Bobeau
Mourners in a pliers part
Les pleureurs dans une partie de pince
Swept the streets lots known from around here
Balayaient les rues, beaucoup connues d'ici
The morning flaming burnt his place
Le matin enflammé a brûlé sa place
And sent him really torn the skin
Et l'a envoyé vraiment déchirer la peau
Get some boy and let him dream
Prends un garçon et laisse-le rêver
Hobo trying, trying to drown
Un clochard essaye, essaye de se noyer
To sell the seaman long out here
Pour vendre le marin depuis longtemps ici
The omen from his orbit side
Le présage de son côté orbite
Send him drowning dogs be near
Envoie-le se noyer, les chiens sont proches
A friend bring clothing just for me
Un ami apporte des vêtements juste pour moi
Hello me, hello me, hello me
Bonjour moi, bonjour moi, bonjour moi
Fell on me, fell on me, fell on me, fell on me
Tomber sur moi, tomber sur moi, tomber sur moi, tomber sur moi
Seven the seas, seven the songs
Sept les mers, sept les chansons
Careful and please leave me scattering on
Sois prudent et s'il te plaît, laisse-moi me disperser
Heaven the bees, heaven the on
Le ciel les abeilles, le ciel le sur
Everyone please give it up
Tout le monde s'il te plaît, abandonne-le
Give it up, give it up, give it up
Abandonne-le, abandonne-le, abandonne-le
And since the seal morning embrace
Et depuis la matinée du sceau embrasse
So blessed to me by love
Si béni pour moi par l'amour
Through fog and sea drifting on
À travers le brouillard et la mer dérivant
Light as noon, light as noon
Léger comme midi, léger comme midi
Great he sent you, he sent you along
Grand il t'a envoyé, il t'a envoyé
Build beneath the dark rain
Construire sous la pluie noire
Nothing from the doctor run and hide
Rien du docteur courir et se cacher
The seller and his soul's true made
Le vendeur et son âme sont vraiment faites
Could live in really so alive
Pourrait vivre vraiment si vivant
Saturday morning called in hay
Samedi matin appelé dans le foin
Will in the morning's all in pain
Sera dans le matin est tout dans la douleur
Hello me, hello me, hello me
Bonjour moi, bonjour moi, bonjour moi
Fear for me, hello me
Peur pour moi, bonjour moi
Seven the seas, seven the songs
Sept les mers, sept les chansons
Careful and please give me spade and strong
Sois prudent et s'il te plaît, donne-moi une pelle et sois fort
Miracle, come along, miracle
Miracle, viens, miracle
Everyone please keep it up
Tout le monde s'il te plaît, continue
Keep it up, keep it up, keep it up
Continue, continue, continue





Writer(s): Andrew John Partridge, Michael Joseph Keneally


Attention! Feel free to leave feedback.