Mike Keneally - The Desired Effect - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Keneally - The Desired Effect




The Desired Effect
Желаемый эффект
It would be my pleasure
С радостью
To dive into the ocean
Нырну я в океан,
To find the buried treasure
Чтоб клад отыскать,
And present it all to you
И тебе его отдать.
I'll sing away the pain
Боль твою спою,
The chaos and the strain
Хаос и печаль уймут,
No love by any measure
Нет любви сильней,
Could exceed my love for you
Чем моя любовь к тебе.
Wash me clean and make me whole when I get wrecked.
Омой меня и исцели, когда я сломлен.
Kiss my mouth and eyes. I beg you to protect.
Поцелуй мои губы и глаза. Умоляю, защити.
Give me the desired effect.
Дай мне желанный эффект.
You fear that the bloom has gone off of the rose
Ты боишься, что роза увяла давно,
A demon inside of you feeds and it grows
Демон внутри тебя растет все равно.
Though you travel afar I am someone who knows that
Пускай ты далеко, но я точно знаю,
A part of you's staying with me
Часть тебя останется здесь,
For all the acclaim and adoring you've seen
Несмотря на любовь и успех,
You'll never forsake us
Ты нас не покинешь.
We're building a dream
Мы строим мечту.
You'll never betray me and our little Bean
Ты не предашь меня и нашу крошку-фасоль,
A part of you's staying with me.
Часть тебя останется здесь.
Wash me clean and make me whole when I get wrecked.
Омой меня и исцели, когда я сломлен.
Kiss my mouth and eyes. I beg you to protect.
Поцелуй мои губы и глаза. Умоляю, защити.
Give me the desired effect.
Дай мне желанный эффект.
Hey.
Эй.
Wait.
Постой.
We'll dance beneath the rain
Мы будем танцевать под дождем,
I'll sing away your pain
Боль твою спою,
Won't let you be insane
Не дам тебе сойти с ума,
I hurt with love for you
Любовью своей я страдаю.
Wash me clean and make me whole when I get wrecked.
Омой меня и исцели, когда я сломлен.
Kiss my mouth and eyes. I beg you to protect.
Поцелуй мои губы и глаза. Умоляю, защити.
Give me the desired effect.
Дай мне желанный эффект.





Writer(s): Michael Joseph Keneally


Attention! Feel free to leave feedback.