Lyrics and translation Mike Kosa feat. Pino G (DRP) - Weder Weder (feat. Pino G (DRP)

Weder Weder (feat. Pino G (DRP)

Ako'y sadyang pinagkaitan ng langit at lupa
Ang daming dumating diko maiwasan ang pucha
Dagok at problema diko maalis alis
Malunasan man iiwan ng peklas ang galis
Sa panahong inisip ko parang ayoko ng mabuhay
Wala ng saysay halso kumupas pa ang kulay
Kung sa bagay mahirap din makahanap ng tunay
Kung bwenas ka makakakuha ng magandang ukay
Kung ang taong merong sungay bakit diko masalat
Sa kanyangmga atraso nakuha pang lumantad
Porkit ba puro pader ang iyong kasabwat
Baka machempuhan at bigla kang bumaligtad
Pinilit mong maging seryoso sa iyong kabiyak
Pinangakuan na habang buhay hindi iiyak
Ginawa mo ng lahat pero anong kapalit
Ika'y pinagpalit dun pa sa iyong kagalit
Magkapatid na ang galit ay tagos sa dibdib
Kanilang sinusuong kahit pa lugar na liblib
Wala na tayong iwanan ako ang nasa likuran
Subukan mong umpisahan at tatapusin ko nalang
Habang tayo'y lumalaki dumadami ang kakampi
Dumadaming mga kalaban na satin ng aapi
Meron dyan maasahan kung kailangan
At meron na akala mong kung sino nagkaroon lang ng pangalan

Oh ganyan talaga ang buhay dyan ka din naman talaga titibay
Sa lahat ng pagsubok sa lahat ng pagbagsak dyan ka matututong
Magpasya na umangat Weder weder lang, Weder weder lang,
Weder weder lang ang buhay Weder weder lang, Weder weder lang,
Ang buhay

Ang akala ko ay ok di naman pala
Minahal ko ay isa minahal nya'y dalawa
Mahirap malaman ang totoo na may nangyayari pa sa inyo o na
Hindi naman pala kayo masayang panuorin ang inyong bagong katuwaan
Bukang bibig sa kasalukuyan ng kabataan maraming
Nahuhumaling sa kanilang pagalingan
Kaso damay ang ibang tao sa parinigan
Kilalang maimpluwensya respetado ng lahat bunga ng ilang taong
Pakikibaka Ngunit sa kabila ng magandang pakikisama may ilang palihim
Na kalaban ang gustong tumira sa panahon mo ngayon napakabilis mong
Umangat Nakakasama ang mga modelo na sikat may mararating ka rin
Makakaabot hanggang dulo basta sana wag sanang lumaki agad ang iyong
Ulo walang dapat sisihin kung kulang ang nalalaman paano matututo
Kung hindi pagsasabihan kung wala
Syang narating wag mong isisi sa magulang
Ikaw ang gumagawa ng yong kinabukasan kung di sayo to ukol malamang
Hindi bumukol kung maganda ang hangarin ay walang dapat tumutol ok
Lang humiram ng gamit kahit dito pa kay
Utol basta suhol ay ibibigay hindi sa mga budol

Sabi nga ng ermat ko
May ganitong klaseng araw
Sabi nga ng ermat ko
May ganitong klaseng araw
Weder weder weder weder lang yan
Oooooohh

Weder Weder (исполняет: Pino G (DRP))

Меня обделили и небом, и землей,
Столько всего навалилось, что не избежать этого черт возьми.
Удары и проблемы, от которых не могу избавиться,
Даже если вылечить, то шрамы останутся.
В те времена, я думал, что не хочу жить,
Ничего не имело смысла, и даже цвета поблекли.
Хотя, сложно найти что-то настоящее,
Если ты хороша, то найдешь хороший улов.
Если у человека есть рога, почему я не могу их коснуться?
После всех своих проступков, он еще смеет показываться?
Только потому, что твоими сообщниками были лишь стены,
Возможно, тебя застукают, и ты сразу же переметнешься на другую сторону.
Ты старался быть серьезным со своей половинкой,
Обещал, что она никогда не будет плакать,
Сделал все, но что получил взамен?
Тебя променяли на твоего же врага.
Злость, как брат, пронзает сердце,
Они преследуют их, даже в самых отдаленных местах.
Нам больше нечего терять, я остался позади,
Просто начни, а я закончу.
По мере того, как мы растем, у нас появляется все больше союзников,
Все больше врагов, которые хотят нас притеснять.
Есть те, на кого можно положиться, когда это необходимо,
А есть те, кто возомнил о себе невесть что, просто получив немного власти.

Да, такова жизнь, и ты тоже станешь сильнее,
Все эти испытания, все эти падения научат тебя
Принимать решения и подниматься. Weder weder lang, Weder weder lang,
Weder weder lang - такова жизнь, Weder weder lang, Weder weder lang,
Жизнь.

Я думал, что все хорошо, но оказалось, что нет.
Я любил одну, а она любила двоих.
Трудно узнать правду, что что-то еще происходит между вами, или
На самом деле, вам не весело наблюдать за вашим новым развлечением.
Сейчас на устах у молодежи разговоры о
Том, кто в чем лучше.
Вот только другим людям достается от этих перебранок.
Известный и влиятельный, уважаемый всеми, благодаря многолетней
Борьбе. Но за маской хорошего человека скрываются тайные
Враги, которые хотят занять твое место. Ты так быстро поднялся,
Общаешься с известными моделями, ты многого добьешься,
Дойдешь до конца, лишь бы не зазнался.
Некого винить, если не хватает знаний, как научиться,
Если тебе не говорят,
Чего ты достиг. Не вини родителей,
Ты сам строишь свое будущее. Если это не твое, то,
Скорее всего, и не получится. Если цель благая, никто не должен возражать,
Можно даже одолжить что-нибудь у
Брательника, лишь бы дал взятку, но не болтунам.

Моя мама говорила,
Будут такие дни,
Моя мама говорила,
Будут такие дни.
Weder weder weder weder lang,
Oooooohh.