Lyrics and translation Mike Krüger - Alkohol ist keine Lösung

Alkohol ist keine Lösung

Ya se quito los lentes carrera
Mentiria sino lo conosiera
Algo hizo que se enojara el jefe
Le cambio la cara de repente
Manitas brincale pa′l volante
Vamos arreglar unos pendientes.
Ahora al jefe yo voy escoltando
El jefe ya sabe que aqui andamos
Un dia yo le salve la vida
Y eso al patron no se le olvida
Cuando llegaron los enemigos
A punta de balas los corrimos.
Ivamos a mas de ciento veinte
Cuando se nos empareja un carro
En eso me ordena el 27
Ve sacando los fierros y el clavo
Con una mano obtuve la 9
Y con la otra me fui piloteando.
Con saña disparan carro a carro
Y por la ventana contestaba
Ahi supe que no estaba blindado
Por que me chingue a quien manejaba
Angel Del Villar era su blanco
No pudieron cortarle las alas.
Me gusta la 9 por lijera
Arre con el viejo a donde sea
Por algo me nombran el Manitas
No la traigo para tirar lija
Junto al Robocop tambien el Joe
Sino yo mismo los hago tiras.
Asi somos todos en el Este
En caliente brincamos a hacer el paro
Devolada nos prendemos como cuete
Por que al jefe no se le deja abajo
Con mi barrio estoy asta la muerte
Y con el Manitas endeudado.

Алкоголь — не решение

Я снял очки Carrera, милая,
Солгать не могу, ведь я тебя знаю,
Что-то разозлило шефа,
Его лицо мгновенно изменилось.
Малыш, прыгай за руль,
Поехали, разберемся с кое-какими делами.
Теперь я сопровождаю шефа,
Шеф знает, что мы здесь.
Однажды я спас ему жизнь,
И босс этого не забывает.
Когда появились враги,
Мы отогнали их градом пуль.
Мы ехали больше ста двадцати,
Когда с нами поравнялась машина.
Тут 27-й приказывает мне:
Доставай пушки и гвоздь.
Одной рукой я взял девятку,
А другой продолжал рулить.
С яростью стреляли машина в машину,
И я отвечал через окно.
Тогда я понял, что машина не бронированная,
Потому что я подстрелил водителя.
Анхель Дель Вильяр был их целью,
Но они не смогли подрезать ему крылья.
Мне нравится девятка, она легкая,
С шефом хоть на край света.
Меня не зря зовут Малыш,
Я не для того, чтобы наждачкой шуршать.
Вместе с Робокопом и Джо,
А если нет, то сам превращу их в копов.
Такие мы все на Востоке,
В горячке бросаемся на помощь,
Мгновенно зажигаемся, как ракета,
Потому что шефа нельзя оставлять в беде.
Со своим районом я до смерти,
И с Малышом в долгу.