Lyrics and translation Mike Krüger - Spiegelei auf Brot

Spiegelei auf Brot

Indonesia Tanah Air ku
Tanah tumpah darah ku
Disanalah aku berdiri
Jadi pandu ibuku
Indonesia Kebangsaanku
Bangsa dan tanah air ku
Marilah kita berseru
Indonesia bersatu
Hiduplah tanah ku
Hiduplah negeriku
Bangsaku Rakyat ku semua nya
Bangunlah jiwanya
Bangunlah Badannya
Untuk Indonesia raya
Indonesia raya
Merdeka merdeka
Tanahku negeriku yang kucinta
Indonesia raya
Merdeka merdeka
Hiduplah indonesia raya
Indonesia raya
Merdeka merdeka
Tanahku negeriku yang kucinta
Indonesia raya
Merdeka merdeka
Hiduplah indonesia raya
---END---

Œuf au plat sur du pain

Mon Indonésie, mon pays natal
La terre où je suis né
C'est là que je me tiens debout
Pour être le guide de ma mère
Mon Indonésie, ma nation
Ma nation et ma patrie
Ensemble, crions
L'Indonésie unie
Vive ma terre
Vive mon pays
Mon peuple, mon peuple, tous
Éveille son âme
Éveille son corps
Pour la grande Indonésie
La grande Indonésie
Indépendante, indépendante
Mon pays, mon pays que j'aime
La grande Indonésie
Indépendante, indépendante
Vive la grande Indonésie
La grande Indonésie
Indépendante, indépendante
Mon pays, mon pays que j'aime
La grande Indonésie
Indépendante, indépendante
Vive la grande Indonésie
---FIN---