Lyrics and translation Mike Ladd - Welcome to the Afterfuture

Welcome to the Afterfuture

Welcome, yeah it's been a long minute
Let me break it down now if ya'll still with it
First time I did it, yeah I'll admit it
I kinda hit it and quit it and left ya'll hanging
Sang it, kinda off key with a passion
Asking, can I give you back that action?
Yeah I'ma blast in a hashtag fashion
To spell it out for you like a mass closed caption
Get a closed casket, fade to black
This is my spot then I'll take it back
Get at me punk I was made for that
Ya'll don't really even know what you aiming at
So far back what you waving at?
Ya'll can't see the stage that I'm playing at
Ya'll hating that
But that's why I do it
So tell me where the motherfucking haters at?
Cause

I don't need their blessing now
I don't need their invitation
Ain't no way to shut me down
Or to take this path I've taken
And maybe I've been left out
Never let this be mistaken
They can keep that bless now
Forget me now
Cause I was never welcome

Yeah it's been a long road
Never really know how it all unfold
I'm just trying hard not to sell my soul
When the rest want guns and a mouth full of gold
I don't hate 'em, I still love 'em
That's not me, I'm not judging
Not below 'em, not above 'em
But disrespect me?
Well then fuck 'em
This a house I'm living in
Ya'll just pass through visiting
I draw these lines ya'll fill 'em in
I'm a grown ass man, y'all children
No competition, I'm killing them
Talking 'bout him and him and him
Let's take it out for another spin again
I don't give a fuck if I win again
Cause

Bienvenue dans l'après-avenir

Bienvenue, ouais ça fait longtemps
Laisse-moi t'expliquer maintenant si tu es toujours là
La première fois que je l'ai fait, ouais je l'avoue
J'ai un peu frappé et quitté et je t'ai laissé en plan
Je l'ai chanté, un peu faux avec une passion
En demandant, est-ce que je peux te rendre cette action?
Ouais, je vais exploser dans un style hashtag
Pour te l'épeler comme une légende fermée de masse
Obtiens un cercueil fermé, fond en noir
C'est mon spot puis je le reprendrai
Viens me chercher punk, j'ai été fait pour ça
Vous ne savez même pas vraiment ce que vous visez
Si loin en arrière, qu'est-ce que tu brandis?
Vous ne pouvez pas voir la scène où je joue
Vous détestez ça
Mais c'est pour ça que je le fais
Alors dis-moi où sont les putains de haters?
Parce que

Je n'ai pas besoin de leur bénédiction maintenant
Je n'ai pas besoin de leur invitation
Il n'y a aucun moyen de me faire taire
Ou de prendre ce chemin que j'ai pris
Et peut-être que j'ai été laissé de côté
Ne jamais laisser ça être pris pour un autre
Ils peuvent garder cette bénédiction maintenant
Oublie-moi maintenant
Parce que je n'ai jamais été le bienvenu

Ouais, ça a été un long chemin
Je ne sais jamais vraiment comment tout se déroule
J'essaie juste de ne pas vendre mon âme
Quand les autres veulent des armes et une bouche pleine d'or
Je ne les déteste pas, je les aime toujours
Ce n'est pas moi, je ne juge pas
Pas en dessous, pas au-dessus
Mais me manquer de respect?
Eh bien, alors, va te faire foutre
C'est une maison dans laquelle je vis
Vous venez juste en visite
Je trace ces lignes, vous les remplissez
Je suis un homme adulte, vous êtes des enfants
Pas de compétition, je les tue
Parler de lui et de lui et de lui
On va le faire tourner encore une fois
Je m'en fous si je gagne encore
Parce que