Mike Litto - Your Vibe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mike Litto - Your Vibe




Your Vibe
Votre vibe
I can't waste no time
Je ne peux pas perdre de temps
But we make time feel like it's 4eva
Mais on fait que le temps semble durer éternellement
I can see it in your eyes
Je le vois dans tes yeux
That you just want us both to get better
Que tu veux juste qu'on s'améliore tous les deux
It's your
C'est ton
It's your love baby it's your vibe
C'est ton amour bébé c'est ton vibe
Yea It's your
Ouais C'est ton
It's your love baby it's your vibe
C'est ton amour bébé c'est ton vibe
Yea you love me like I'm famous 
Ouais tu m'aimes comme si j'étais célèbre 
Don't I treat you like my favorite
Est-ce que je ne te traite pas comme ma préférée
Tell me why you always playing
Dis-moi pourquoi tu joues toujours
You just like to hear me say it
Tu aimes juste m'entendre le dire
Your such a blessing, I'm impressed
Tu es une telle bénédiction, je suis impressionné
Need more loving, no more stress
J'ai besoin de plus d'amour, plus de stress
Need more loving, no more stress yea
J'ai besoin de plus d'amour, plus de stress ouais
It's your
C'est ton
It's your love baby it's your vibe
C'est ton amour bébé c'est ton vibe
Yea It's your
Ouais C'est ton
It's your love baby it's your vibe
C'est ton amour bébé c'est ton vibe
You a whole mood, you a whole vibe
Tu es une ambiance, tu es un vibe entier
Every step I take you by my side
A chaque pas que je fais tu es à mes côtés
You love it when I drive with my hand on your thigh
Tu aimes quand je conduis avec ma main sur ta cuisse
Got yo own money you don't care about mine
Tu as ton propre argent tu ne te soucies pas du mien
Prolly why
C'est probablement pourquoi
Spend it all on you
Je dépense tout pour toi
Don't mind me baby do what you do
Ne t'inquiète pas bébé fais ce que tu as à faire
Cause you know my love
Parce que tu sais que mon amour
My love is true
Mon amour est vrai
Vivacious
Vif
Courageous
Courageux
And all mine
Et tout à moi
An Indescribable love that stands the test of time
Un amour indescriptible qui résiste à l'épreuve du temps
Building an empire all of our own
Construire un empire à nous deux
A magical love I can't even describe
Un amour magique que je ne peux même pas décrire
Exactly where we should be
Exactement nous devrions être
We are the Vibe
Nous sommes le Vibe
Yea you love me like I'm famous 
Ouais tu m'aimes comme si j'étais célèbre 
Don't I treat you like my favorite
Est-ce que je ne te traite pas comme ma préférée
Tell me why you always playing
Dis-moi pourquoi tu joues toujours
You just like to hear me say it
Tu aimes juste m'entendre le dire
Your such a blessing, I'm impressed
Tu es une telle bénédiction, je suis impressionné
Need more loving, no more stress
J'ai besoin de plus d'amour, plus de stress
Need more loving, no more stress yea
J'ai besoin de plus d'amour, plus de stress ouais
It's your
C'est ton
It's your love baby it's your vibe
C'est ton amour bébé c'est ton vibe
Yea It's your
Ouais C'est ton
It's your love baby it's your vibe
C'est ton amour bébé c'est ton vibe





Writer(s): Michael Navarre


Attention! Feel free to leave feedback.