Lyrics and translation Mike Love - Help Me Rhonda
Well
since
she
put
me
down
I
've
been
out
doing
in
my
head
Ну,
с
тех
пор
как
она
меня
бросила,
я
все
время
что-то
делаю
в
своей
голове.
Come
in
late
at
night
Приходишь
поздно
ночью,
And
in
the
morning
I
just
lay
in
bed
а
утром
я
просто
лежу
в
постели.
Well,
Rhonda
you
look
so
fine
(look
so
fine)
Что
ж,
Ронда,
ты
так
прекрасно
выглядишь
(так
прекрасно
выглядишь).
And
I
know
it
wouldn't
take
much
time
И
я
знаю,
что
это
не
займет
много
времени.
For
you
to
help
me
Rhonda
Чтобы
ты
помогла
мне
Ронда
Help
me
get
her
out
of
my
heart
Помоги
мне
выкинуть
ее
из
моего
сердца.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
yeah
Помоги
мне
Ронда
да
Get
her
out
of
my
heart
Убери
ее
из
моего
сердца.
She
was
gonna
be
my
wife
Она
собиралась
стать
моей
женой.
And
I
was
gonna
be
her
man
И
я
собирался
стать
ее
мужчиной.
But
she
let
another
guy
come
between
us
Но
она
позволила
другому
встать
между
нами.
And
it
shattered
our
plan
И
это
разрушило
наш
план.
Well,
Rhonda
you
caught
my
eye
(caught
my
eye)
Что
ж,
Ронда,
ты
попалась
мне
на
глаза
(попалась
мне
на
глаза).
And
I
can
give
you
lotsa
reasons
why
И
я
могу
назвать
тебе
множество
причин
почему
You
gotta
help
me
Rhonda
Ты
должна
мне
помочь
Ронда
Help
me
get
her
out
of
my
heart
Помоги
мне
выкинуть
ее
из
моего
сердца.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
yeah
Помоги
мне
Ронда
да
Get
her
out
of
my
heart
Убери
ее
из
моего
сердца.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
yeah
Помоги
мне
Ронда
да
Get
her
out
of
my
heart
Убери
ее
из
моего
сердца.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
Помоги
мне
Ронда
Help,
help
me
Rhonda
Помоги,
помоги
мне,
Ронда.
Help
me
Rhonda
yeah
Помоги
мне
Ронда
да
Get
her
out
of
my
heart
Убери
ее
из
моего
сердца.
Rate the translation
1
All the Love In Paris
2 Good Vibrations
3 Wild Honey
4 Wouldn't It Be Nice
5 Darlin'
6 Warmth Of The Sun
7 Do It Again
8 10,000 Years Ago
9 Kiss Me Baby
10 Getcha Back
11 Brian's Back
12 I Get Around
13 Help Me Rhonda
14 California Girls
15 Make Love Not War
16 Only One Earth
17 Ram Raj
18 Unleash the Love
19 Pisces Brothers
20 Cool Head, Warm Heart
21 Crescent Moon
22 Too Cruel
23 I Don't Want To Know
24 Daybreak Over the Ocean
25 Fun Fun Fun
2 Good Vibrations
3 Wild Honey
4 Wouldn't It Be Nice
5 Darlin'
6 Warmth Of The Sun
7 Do It Again
8 10,000 Years Ago
9 Kiss Me Baby
10 Getcha Back
11 Brian's Back
12 I Get Around
13 Help Me Rhonda
14 California Girls
15 Make Love Not War
16 Only One Earth
17 Ram Raj
18 Unleash the Love
19 Pisces Brothers
20 Cool Head, Warm Heart
21 Crescent Moon
22 Too Cruel
23 I Don't Want To Know
24 Daybreak Over the Ocean
25 Fun Fun Fun
Attention! Feel free to leave feedback.