Mike Love - Unleash the Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mike Love - Unleash the Love




Unleash the Love
Libère l'amour
Every child on earth must have our love and dedication
Chaque enfant sur terre doit avoir notre amour et notre dévouement
To grow up in a caring community
Pour grandir dans une communauté attentionnée
To come to know the meaning, the universal feeling
Pour apprendre la signification, le sentiment universel
Of love oh precious love
De l'amour, oh précieux amour
Just think now how the world could be
Pense maintenant à ce que le monde pourrait être
Unleash the love,
Libère l'amour,
And do it with dedication
Et fais-le avec dévouement
Unleash the love,
Libère l'amour,
And set it free
Et laisse-le libre
Unleash the love
Libère l'amour
And spread it through every nation
Et répand-le dans toutes les nations
For the greatest power on earth lies in
Car la plus grande puissance sur terre réside dans
The heart of you and me
Le cœur de toi et moi
Think about Mother Nature
Pense à Mère Nature
She got a place for every creature
Elle a une place pour chaque créature
The beauty of God′s creation is diversity
La beauté de la création de Dieu est la diversité
For all of us it's a lesson,
Pour nous tous, c'est une leçon,
About our planet′s prized possession
Sur la possession précieuse de notre planète
There are differences yet I feel it's time
Il y a des différences, mais je pense qu'il est temps
We all agree, we gotta
Nous sommes tous d'accord, nous devons
Unleash the love,
Libère l'amour,
And do it with dedication
Et fais-le avec dévouement
Unleash the love,
Libère l'amour,
And set it free
Et laisse-le libre
Unleash the love
Libère l'amour
And spread it through every nation
Et répand-le dans toutes les nations
For the greatest power on earth lies in
Car la plus grande puissance sur terre réside dans
The heart of you and me
Le cœur de toi et moi
If there's a wrong, you just gotta right it
S'il y a un mal, il faut le rectifier
And if there′s injustices
Et s'il y a des injustices
You gotta fight it
Il faut les combattre
And if you know, that something needs fixing,
Et si tu sais que quelque chose a besoin d'être réparé,
Don′t just stand around complaining,
Ne reste pas à te plaindre,
You just gotta pitch in
Il faut simplement s'impliquer
Unleash the love,
Libère l'amour,
And do it with dedication
Et fais-le avec dévouement
Unleash the love,
Libère l'amour,
And set it free
Et laisse-le libre
Unleash the love
Libère l'amour
And spread it through every nation
Et répand-le dans toutes les nations
For the greatest power on earth lies in
Car la plus grande puissance sur terre réside dans
The heart of you and me
Le cœur de toi et moi
There's no lack of examples
Il n'y a pas de pénurie d'exemples
Of churches and of temples
D'églises et de temples
Reminding us of God′s disciples
Nous rappelant les disciples de Dieu
Throughout history
Tout au long de l'histoire
It's there in every nation, since the dawning of creation
C'est présent dans chaque nation, depuis l'aube de la création
And it′s in our power to change this planet's destiny
Et c'est en notre pouvoir de changer le destin de cette planète
If we
Si nous
Unleash the love,
Libère l'amour,
And do it with dedication
Et fais-le avec dévouement
Unleash the love,
Libère l'amour,
And set it free
Et laisse-le libre
Unleash the love
Libère l'amour
And spread it through every nation
Et répand-le dans toutes les nations
Unleash the love,
Libère l'amour,
And do it with dedication
Et fais-le avec dévouement
Unleash the love,
Libère l'amour,
And set it free
Et laisse-le libre
Unleash the love
Libère l'amour
And spread it through every nation
Et répand-le dans toutes les nations
Unleash the love,
Libère l'amour,
And do it with dedication
Et fais-le avec dévouement
Unleash the love,
Libère l'amour,
And set it free
Et laisse-le libre
Unleash the love
Libère l'amour
And spread it through every nation
Et répand-le dans toutes les nations
Unleash the love,
Libère l'amour,
And do it with dedication
Et fais-le avec dévouement
Unleash the love,
Libère l'amour,
And set it free
Et laisse-le libre
Unleash the love
Libère l'amour
And spread it through every nation
Et répand-le dans toutes les nations






Attention! Feel free to leave feedback.