Lyrics and translation Mike Massy - Anta Houriyati - Remastered

Anta Houriyati - Remastered

كلما ازدادت آلام توجع سكون ليلي
كلما تنضح جراح تؤلم سلام قلبي
كلما ازدادت آلام توجع سكون ليلي
كلما تنضح جراح تؤلم سلام قلبي
أنت حريتي تطلق قيودي
أنت حريتي تمسح دموعي
أنت حريتي تطلق قيودي
أنت حريتي تمسح دموعي
كلما هبت رياح تعصف في كل ميل
كلما اسود السحاب وانقضت كل أحلامي
كلما هبت رياح تعصف في كل ميل
كلما اسود السحاب وانقضت كل أحلامي
أنت حريتي تطلق قيودي
أنت حريتي تمسح دموعي
أنت حريتي تطلق قيودي
أنت حريتي تمسح .
أنت يا نبع الحنان تدخل عمق جراحي
في ضياء السموات تبق لي لحن الحياة
أنت يا نبع الحنان تدخل عمق جراحي
في ضياء السموات تبق لي لحن الحياة
أنت حريتي تطلق قيودي
أنت حريتي تمسح دموعي
أنت حريتي تطلق قيودي
أنت حريتي تمسح دموعي

Ты — моя свобода - Remastered

Всякий раз, когда боль усиливается, нарушая покой моей ночи,
Всякий раз, когда кровоточат раны, причиняя боль покою моего сердца,
Всякий раз, когда боль усиливается, нарушая покой моей ночи,
Всякий раз, когда кровоточат раны, причиняя боль покою моего сердца,
Ты — моя свобода, освобождающая меня от оков,
Ты — моя свобода, стирающая мои слезы,
Ты — моя свобода, освобождающая меня от оков,
Ты — моя свобода, стирающая мои слезы,
Всякий раз, когда дуют ветры, бушующие на каждой миле,
Всякий раз, когда чернеют тучи и рушатся все мои мечты,
Всякий раз, когда дуют ветры, бушующие на каждой миле,
Всякий раз, когда чернеют тучи и рушатся все мои мечты,
Ты — моя свобода, освобождающая меня от оков,
Ты — моя свобода, стирающая мои слезы,
Ты — моя свобода, освобождающая меня от оков,
Ты — моя свобода, стирающая мои слезы.
Ты, о источник нежности, проникаешь в глубину моих ран,
В свете небес ты остаешься для меня мелодией жизни,
Ты, о источник нежности, проникаешь в глубину моих ран,
В свете небес ты остаешься для меня мелодией жизни,
Ты — моя свобода, освобождающая меня от оков,
Ты — моя свобода, стирающая мои слезы,
Ты — моя свобода, освобождающая меня от оков,
Ты — моя свобода, стирающая мои слезы.