Mike Melinoe - Oo97 - translation of the lyrics into French

Oo97 - Mike Melinoetranslation in French




Oo97
Oo97
I don't know you I'm losing myself
Je ne te connais pas, je me perds.
I don't trust you i know of my wealth
Je ne te fais pas confiance, je connais ma richesse.
It's hiding from me what do you want
Elle se cache de moi, que veux-tu ?
I know you don't like yourself
Je sais que tu ne t'aimes pas.
My mirror is broken don't hide from me
Mon miroir est brisé, ne te cache pas de moi.
I know what we can do to live
Je sais ce que nous pouvons faire pour vivre.
But what do you want from my eyes
Mais que veux-tu de mes yeux ?
Run from my ways I don't look around
Fuis mes manières, je ne regarde pas autour de moi.
I can't keep a straight face
Je n'arrive pas à garder mon sérieux.
What do you need from me
Qu'attends-tu de moi ?
I'm hiding
Je me cache.
Your lost on this land
Tu es perdu sur cette terre.
Your blinded ohh ahhh ohh ahhh
Tu es aveuglé ohh ahhh ohh ahhh.
I don't know what you want from me
Je ne sais pas ce que tu veux de moi.
I'm caught inside the way of your needs and goals
Je suis prise au piège de tes besoins et de tes objectifs.
I don't know what's conveyed on my tv ohhh
Je ne sais pas ce qui est diffusé sur ma télé ohhh.
Ohhh ahh oh God please come down
Ohhh ahh oh mon Dieu, s'il te plaît, descends.
My bills are late my mommy crying I don't know what to say but there's tears on my face
Mes factures sont en retard, ma maman pleure, je ne sais pas quoi dire, mais il y a des larmes sur mon visage.
The girl of my dreams just floated away it's seems to be safe oh why I can't escape
L'homme de mes rêves vient de s'envoler, il semble être en sécurité, oh pourquoi je ne peux pas m'échapper.
Ohh can you feel it now
Ohh peux-tu le sentir maintenant ?
What am I feeling now
Qu'est-ce que je ressens maintenant ?
Confusion by the sound
Confusion par le son.
Illusions all around
Illusions tout autour.





Writer(s): Michael Whitsett


Attention! Feel free to leave feedback.