Mike Mills - Hold You Down (feat. Young Greed) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mike Mills - Hold You Down (feat. Young Greed)




Hold You Down (feat. Young Greed)
Je t'aime (feat. Jeune Cupidité)
My niggas said they'll hold me down like some dead weight
Mes négros ont dit qu'ils me retiendraient comme un poids mort
I told them I gottem for life
Je leur ai dit que je devais le faire pour la vie
They know they dead straight
Ils savent qu'ils sont morts tout de suite
How you hating because ya mutherfuckin mans ate
Comment tu détestes parce que tu as mangé des hommes mutherfuckin
Too much pussy in ya heart that's why you ain't great
Trop de chatte dans ton cœur c'est pourquoi tu n'es pas génial
My niggas gorilla
Mon gorille négros
All kills no filler
Tout tue pas de remplissage
Have you zipped up like Mike's jacket on Thrilla
As-tu zippé comme la veste de Mike sur Thrilla
You better strap up cuz them boys will kill ya
Tu ferais mieux de t'attacher parce que ces garçons vont te tuer
Born to get it in nobody is realer
pour l'avoir dans personne n'est plus réel
The world gunna feel it when We walk in
Le monde gunna le ressent quand On y entre
I grew up ona hot block ain't to much talkin
J'ai grandi sur un bloc chaud qui ne parle pas beaucoup
If you ain't up the Glock you be dead stock like Jordan's
Si tu n'es pas dans le Glock, tu seras un stock mort comme celui de Jordan
Them others niggas bitchin shorty they not really ballin
Eux autres négros bitchin shorty ils ne sont pas vraiment ballin
When the lights go down I kno who got my back
Quand les lumières s'éteignent, je sais qui est derrière moi
Same niggas I was running with before rap
Les mêmes négros avec qui je courais avant le rap
Same niggas I was going dumb with in the trap
Les mêmes négros avec qui je devenais stupide dans le piège
You niggas ain't hustling who gave you ya first pack
Vous, les négros, ne vous bousculez pas qui vous a donné le premier paquet
Greed watch ya front cause you kno I got ya back
Cupidité regarde-toi devant parce que tu sais que je t'ai retrouvé
On the grind day and night so you kno we never lack
Sur le grind jour et nuit pour que tu saches que nous ne manquons jamais
Loyalty is the Code and we only speak in facts
La loyauté est le Code et nous ne parlons que des faits
Rest In Peace my nigga E and you know I mean that (Long Live Eric Nigga)
Repose En Paix mon négro et tu sais que je veux dire ça (Vive Eric Négro)
When the Lights Go Down who really got ya back
Quand les Lumières s'Éteignent qui t'a vraiment récupéré
Is them really ya dogs or is they gunna rat
Sont-ils vraiment des chiens ya ou sont-ils un rat gunna
When them shots get to flying is they gone shoot back
Quand les tirs arrivent à voler, ils sont partis pour riposter
Can you really say that ya niggas is like that
Peux-tu vraiment dire que ya niggas est comme ça
When the Lights Go Down who really got ya back
Quand les Lumières s'Éteignent qui t'a vraiment récupéré
Is them really ya dogs or is they gunna rat
Sont-ils vraiment des chiens ya ou sont-ils un rat gunna
When them shots get to flying is they gone shoot back
Quand les tirs arrivent à voler, ils sont partis pour riposter
Can you really say that ya niggas is like that
Peux-tu vraiment dire que ya niggas est comme ça
Catch me in my PDA like Tucker
Attrape-moi dans mon PDA comme Tucker
If not making traps catch me hooping at Rucker
Si je ne fais pas de pièges, attrape - moi en train de faire du cerceau à Rucker
Or posted on the stoop with some bad Mutherfuckers
Ou posté sur le perron avec de mauvais Mutherfuckers
You looking for that pressure homie, yea I got that Ziggy on me
Tu cherches ce pote de pression, ouais j'ai ce Ziggy sur moi
Trap Phone on the side it'll never leave me lonely
Téléphone piège sur le côté ça ne me laissera jamais seul
Always keep that money, Came in just me and Brodie
Garde toujours cet argent, Il est venu juste moi et Brodie
But I'm still acting lonely, Euro Bread just like Ginobili
Mais j'agis toujours seul, Euro Bread comme Ginobili
Legend like the late Kobe, Flipping packs flipping stacks
Légende comme feu Kobe, Retournant des paquets retournant des piles
Trap King gaining on it, Mike Mills retaining on it
Trap King y gagne, Mike Mills s'y accroche
These niggas lost they don't know where to go
Ces négros perdus ils ne savent pas aller
Stay solid that's all I know, Pray my niggas never fold
Reste solide c'est tout ce que je sais, Prie pour que mes négros ne se couchent jamais
Get Money Stay Trill The Only Life I'll Ever Know
Gagne De L'Argent Reste La Seule Vie Que Je Connaîtrai Jamais
When the Lights Go Down who really got ya back
Quand les Lumières s'Éteignent qui t'a vraiment récupéré
Is them really ya dogs or is they gunna rat
Sont-ils vraiment des chiens ya ou sont-ils un rat gunna
When them shots get to flying is they gone shoot back
Quand les tirs arrivent à voler, ils sont partis pour riposter
Can you really say that ya niggas is like that
Peux-tu vraiment dire que ya niggas est comme ça
When the Lights Go Down who really got ya back
Quand les Lumières s'Éteignent qui t'a vraiment récupéré
Is them really ya dogs or is they gunna rat
Sont-ils vraiment des chiens ya ou sont-ils un rat gunna
When them shots get to flying is they gone shoot back
Quand les tirs arrivent à voler, ils sont partis pour riposter
Can you really say that ya niggas is like that
Peux-tu vraiment dire que ya niggas est comme ça





Writer(s): Michael Jenkins


Attention! Feel free to leave feedback.