Mike Mills - More (feat. Mimi V) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Mike Mills - More (feat. Mimi V)




More (feat. Mimi V)
Больше (feat. Mimi V)
Heart Beating, Emotions Racing
Сердце бьется, эмоции зашкаливают
Moments with you could never be wasted
Мгновения с тобой нельзя потратить зря
You always on my mind
Ты всегда в моих мыслях
What is this sensation
Что это за чувство?
I heard that it's patient
Говорят, оно терпеливо
I heard that it's kind
Говорят, оно доброе
I heard that it grows
Говорят, оно растет
If you give it some time
Если дать ему время
I heard from the ashes
Говорят, из пепла
A Phoenix will rise
Феникс восстанет
Can I have ya heart if I give you mine
Могу я получить твое сердце, если отдам тебе свое?
Can we make this a thing!?
Сможем ли мы сделать это чем-то большим!?
Can I give you a vibe!?
Могу ли я поделиться с тобой своей атмосферой!?
Can we see the future in each other eyes!?
Можем ли мы увидеть будущее в глазах друг друга!?
I'm tryna show you everything even the parts that I hide
Я пытаюсь показать тебе все, даже то, что я скрываю
People gonna criticize cuz that's what they do
Люди будут осуждать, потому что это то, что они делают
But I don't really care long as I got you
Но мне все равно, пока ты со мной
Forget about the opinions cuz you on the that I choose
Забудь о чужом мнении, ведь ты та, кого я выбираю
So be in this for me and I'll be in this for you
Так будь в этом со мной, и я буду в этом с тобой
Ima give you my all, if you allow me too
Я отдам тебе все, если ты позволишь
Can I take you to the stars? Can I buy you the moon?
Могу ли я подарить тебе звезды? Могу ли я купить тебе луну?
Can I show you my world? Can I get you in tune?
Могу ли я показать тебе свой мир? Могу ли я настроиться на твою волну?
Do you think that's it's love? Or is too soon
Ты думаешь, это любовь? Или слишком рано?
Am I coming on strong!? Or am I setting the mood!?
Я слишком напорист!? Или я создаю настроение!?
I don't mean to impose I don't mean to be rude
Я не хочу навязываться, я не хочу быть грубым
But soon as I wake up my thoughts are only you
Но как только я просыпаюсь, все мои мысли только о тебе
I know it's a lot but I don't wanna lose
Я знаю, что это много, но я не хочу тебя потерять
So just give me a shot and I'm gunna prove
Так что просто дай мне шанс, и я докажу
That I'm the one that you need and not the one you refuse
Что я тот, кто тебе нужен, а не тот, от кого ты откажешься
I Think That i love you more then
Думаю, я люблю тебя сильнее, чем
You'll ever know (I Think I Love You More)
Ты можешь себе представить (Думаю, я люблю тебя сильнее)
More than you'll ever know (More then you'll ever know)
Сильнее, чем ты можешь себе представить (Сильнее, чем ты можешь себе представить)
And Baby I hope one day that Our love will grow
И, малышка, я надеюсь, что однажды наша любовь станет еще сильнее
(I Hope our love will grow)
(Надеюсь, наша любовь станет еще сильнее)
Hope that Our love will grow (I hope our love will grow cuz)
Надеюсь, что наша любовь станет еще сильнее (Надеюсь, наша любовь станет еще сильнее, ведь)
I Think That i love you more then
Думаю, я люблю тебя сильнее, чем
You'll ever know (I Think I Love You More)
Ты можешь себе представить (Думаю, я люблю тебя сильнее)
More than you'll ever know (More then you'll ever know)
Сильнее, чем ты можешь себе представить (Сильнее, чем ты можешь себе представить)
And Baby I hope one day that Our love will grow
И, малышка, я надеюсь, что однажды наша любовь станет еще сильнее
(I Hope our love will grow)
(Надеюсь, наша любовь станет еще сильнее)
Hope that Our love will grow (I hope our love will grow cuz)
Надеюсь, что наша любовь станет еще сильнее (Надеюсь, наша любовь станет еще сильнее, ведь)
Heart beat won't slow down lately
Мое сердце не замедляет ход в последнее время
I'm hoping that you'll come take me
Я надеюсь, ты придешь и заберешь меня
Loving the way you hit the gas, baby
Мне нравится, как ты жмешь на газ, детка
Cuz you know a little power never phased me
Ведь ты знаешь, небольшая мощность никогда меня не пугала
My love can't take it slow now
Моя любовь не может ждать
Future so bright no shade can hold us
Будущее такое яркое, никакая тень не сможет нас остановить
Loving the way their eyes are all on us
Мне нравится, как все смотрят на нас
But cmon baby who could ever stop us
Но давай, детка, кто сможет нас остановить?
Wake up and I need you bad
Просыпаюсь, и ты мне так нужна
Tryna love up on you when you feelin' sad
Хочу любить тебя, когда тебе грустно
Give me the pieces of you that you think are bad
Отдай мне те свои части, которые ты считаешь плохими
And imma go ahead and throw em' in the bag
И я возьму и выброшу их в мусорный мешок
I got all the time
У меня есть уйма времени
To go ahead and baby make you mine
Чтобы сделать тебя своей, детка
Cuz I see our shit being so divine, mmm
Ведь я вижу, как прекрасно наше будущее, ммм
And I'm tryna fly
И я пытаюсь взлететь
Said you'll take me to the moon
Ты сказала, что заберешь меня на луну
Well bae let's ride
Что ж, детка, поехали
Imma roll us up a blunt and get high
Я скручу нам косячок и мы накуримся
And vibe take our time and I
И расслабимся, не будем торопиться, и я
Mmm
Mmm
I think I'm the one you need
Думаю, я тот, кто тебе нужен
I think you belong with me, mhm
Думаю, тебе суждено быть со мной, ага
I'm gonna wake up and see
Я проснусь и увижу
That you've been thinking of me
Что ты думала обо мне
And
И
I Think That i love you more then
Думаю, я люблю тебя сильнее, чем
You'll ever know (I Think I Love You More)
Ты можешь себе представить (Думаю, я люблю тебя сильнее)
More than you'll ever know (More then you'll ever know)
Сильнее, чем ты можешь себе представить (Сильнее, чем ты можешь себе представить)
And Baby I hope one day that Our love will grow
И, малышка, я надеюсь, что однажды наша любовь станет еще сильнее
(I Hope our love will grow)
(Надеюсь, наша любовь станет еще сильнее)
Hope that Our love will grow (I hope our love will grow cuz)
Надеюсь, что наша любовь станет еще сильнее (Надеюсь, наша любовь станет еще сильнее, ведь)
I Think That i love you more then
Думаю, я люблю тебя сильнее, чем
You'll ever know (I Think I Love You More)
Ты можешь себе представить (Думаю, я люблю тебя сильнее)
More than you'll ever know (More then you'll ever know)
Сильнее, чем ты можешь себе представить (Сильнее, чем ты можешь себе представить)
And Baby I hope one day that Our love will grow
И, малышка, я надеюсь, что однажды наша любовь станет еще сильнее
(I Hope our love will grow)
(Надеюсь, наша любовь станет еще сильнее)
Hope that Our love will grow (I hope our love will grow cuz)
Надеюсь, что наша любовь станет еще сильнее (Надеюсь, наша любовь станет еще сильнее, ведь)





Writer(s): Michael Jenkins


Attention! Feel free to leave feedback.