Lyrics and translation Mike Ness - A Thief in the Night

A Thief in the Night

This is our last kiss
Our last moment of bliss
Darling, our love can never be right

For his ring's on your hand
And my heart just can't stand
Stealing love like a thief in the night

Never more shall we meet
On some dimly lit street
Darling, two wrongs just don't make a right

So I'm sending you home
For I just can't go on
Stealing love like a thief in the night

Never more shall we meet
On some dimly lit street
Darling, two wrongs just don't make a right

So I'm sending you home
For I just can't go on
Stealing love like a thief in the night

Stealing love like a thief in the night

Вор в ночи

Это наш последний поцелуй,
Последний миг блаженства.
Любимая, наша любовь не может быть правильной.

Ведь на твоей руке его кольцо,
А мое сердце этого не выносит.
Краду любовь, словно вор в ночи.

Мы больше не встретимся
На тускло освещенной улице.
Любимая, дважды ошибившись, прав не будешь.

Поэтому я отправляю тебя домой,
Ведь я просто не могу продолжать
Красть любовь, словно вор в ночи.

Мы больше не встретимся
На тускло освещенной улице.
Любимая, дважды ошибившись, прав не будешь.

Поэтому я отправляю тебя домой,
Ведь я просто не могу продолжать
Красть любовь, словно вор в ночи.

Красть любовь, словно вор в ночи.