Mike Ness - House of Gold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Ness - House of Gold




House of Gold
Дом из золота
People steal, they cheat and lie
Люди крадут, обманывают и лгут,
For wealth and what it will buy
Ради богатства и того, что на него купить.
But don't they know on the Judgment Day
Но разве они не знают, что в Судный день
That gold and silver will melt away
Их золото и серебро превратятся в тлен?
I'd rather be in a deep, dark grave
Я лучше буду лежать в могиле глубокой,
And know that my poor soul was saved
Зная, что бедная душа моя спасена,
Than live in this world in a house of gold
Чем жить в этом мире в доме из золота,
And deny my God and doom my soul
Отрекаясь от Бога и обрекая душу свою на погибель.
What good is gold and silver too
Что толку в золоте и серебре,
If your heart's not good and true?
Если сердце твое не доброе и не чистое?
Sinner, hear me when I say
Грешник, услышь меня, когда говорю:
Fall down on your knees and pray
Упади на колени и молись.
I'd rather be in a deep, dark grave
Я лучше буду лежать в могиле глубокой,
And know that my poor soul was saved
Зная, что бедная душа моя спасена,
Than live in this world in a house of gold
Чем жить в этом мире в доме из золота,
And deny my God and doom my soul
Отрекаясь от Бога и обрекая душу свою на погибель.





Writer(s): Kye Sones, Anthony Gorry


Attention! Feel free to leave feedback.