Lyrics and translation Mike Oldfield - Altered State

Altered State

Who′s gonna get your virgil
What's going on
Who′s gonna get your home
Where's your mummy
Where's she gone
Who′s gonna get your virgil
Who′s that mummy
I don't know
Who′ gonna get your home
Are you dead mummy
Don't think so
(Male voice ad lib.)
Kin ke-se key ke-se
Aah yee-hey
Aah yee-hey
Kin ke-se key-se
Aah yee-hey
Aah yee-hey
Aah yee
Who′s dead
I don't know
Tsk tsk now
I don′t know
Ho ha ho ha ho ho ha ha ha
Ha ha haaa
Ho ho ho
Ho ho ho
(Male voice ad lib)
Who's gonna get your virgil
What's going on
Who′s gonna get your home
Where′s your mummy
Where's she gone
Who′s gonna get your virgil
Why that's funny
Don′t know mummy
Who's gonna get your home
I don′t know
Are you dead mummy
Who's gonna get your virgil
What's going on
Who′s gonna get your home
Where′s your mummy
Where's she gone
Who′s gonna get your virgil
Why that's funny
Don′t know mummy
Who's gonna get your home
I don′t know
Are you dead mummy
Kin ke-se key ke-se
Aah yee-hey
Aah yee-hey
Kin ke-se key-se
Aah yee-hey
Aah yee-hey
Aah yee
(Male voice ad lib.)
("altered state" supplied by jens borrisholt - thanks)

État modifié

Qui va prendre soin de ton Virgil ?
Que se passe-t-il ?
Qui va prendre soin de ta maison ?
Où est ta maman ?
Où est-elle partie ?
Qui va prendre soin de ton Virgil ?
C'est qui cette maman ?
Je ne sais pas.
Qui va prendre soin de ta maison ?
Est-ce que ta maman est morte ?
Je ne pense pas.
(Voix masculine ad lib.)
Kin ke-se key ke-se
Aah yee-hey
Aah yee-hey
Kin ke-se key-se
Aah yee-hey
Aah yee-hey
Aah yee
Qui est mort ?
Je ne sais pas.
Tsk tsk maintenant
Je ne sais pas.
Ho ha ho ha ho ho ha ha ha
Ha ha haaa
Ho ho ho
Ho ho ho
(Voix masculine ad lib)
Qui va prendre soin de ton Virgil ?
Que se passe-t-il ?
Qui va prendre soin de ta maison ?
Où est ta maman ?
Où est-elle partie ?
Qui va prendre soin de ton Virgil ?
Pourquoi c'est drôle ?
Je ne sais pas, maman.
Qui va prendre soin de ta maison ?
Je ne sais pas.
Est-ce que ta maman est morte ?
Qui va prendre soin de ton Virgil ?
Que se passe-t-il ?
Qui va prendre soin de ta maison ?
Où est ta maman ?
Où est-elle partie ?
Qui va prendre soin de ton Virgil ?
Pourquoi c'est drôle ?
Je ne sais pas, maman.
Qui va prendre soin de ta maison ?
Je ne sais pas.
Est-ce que ta maman est morte ?
Kin ke-se key ke-se
Aah yee-hey
Aah yee-hey
Kin ke-se key-se
Aah yee-hey
Aah yee-hey
Aah yee
(Voix masculine ad lib.)
("état modifié" fourni par jens borrisholt - merci)