Lyrics and translation Mike Oldfield - Into Wonderland

Into Wonderland

May I say,
One fine day,
If you say you would,
We could run away.

Just say goodbye
With no cloud in the sky.
This time sunshine,
We're gonna fly

You can hear the whistle blow.
There's noone gonna know.
Take my hand and
We can softly go.

When the stars come out to shine,
You are gonna be mine.
Sure as a love that's just,
We are gonna be fine

Just take my hand
And try to understand.
We'll fly, honey pie,
Into wonderland.

And if you want me to,
I'll come back with you.
Sure as a love that's just,
I love you.

В страну чудес

Могу я сказать,
Одним прекрасным днем,
Если ты скажешь "да",
Мы сможем убежать.

Просто скажи "прощай"
Без единой тучки в небе.
На этот раз солнце светит,
Мы взлетим.

Ты слышишь гудок.
Никто не узнает.
Возьми меня за руку,
И мы тихонько уйдем.

Когда звезды начнут сиять,
Ты будешь моей.
Также верно, как чистая любовь,
У нас все будет хорошо.

Просто возьми меня за руку
И попробуй понять.
Мы улетим, моя сладкая,
В страну чудес.

И если ты захочешь,
Я вернусь с тобой.
Также верно, как чистая любовь,
Я люблю тебя.