Lyrics and translation Mike Oldfield - Surfing
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Have
you
seen
the
space
in
my
eyes?
Be
warned.
Believe
it.
As-tu
vu
l'espace
dans
mes
yeux
? Sois
prévenue.
Crois-moi.
Have
you
seen
the
fades
in
my
skies?
We
can't
conceive
it.
As-tu
vu
les
fades
dans
mes
cieux
? Nous
ne
pouvons
pas
le
concevoir.
Surfing,
like
surfing.
I'm
looked
and
I'm
searching.
I've
fallen
out
right
into
the
net!
Surfer,
comme
surfer.
Je
suis
regardé
et
je
cherche.
Je
suis
tombé
dans
le
filet
!
Morning
and
evening,
I'm
flying
and
dreaming;
oh,
can't
keep
it
out
of
my
head!
Matin
et
soir,
je
vole
et
je
rêve
; oh,
je
ne
peux
pas
le
sortir
de
ma
tête
!
Surfing,
like
surfing.
I'm
looked
and
I'm
searching.
I've
fallen
out
right
into
the
net!
Surfer,
comme
surfer.
Je
suis
regardé
et
je
cherche.
Je
suis
tombé
dans
le
filet
!
Morning
and
evening,
I'm
flying
and
dreaming;
oh,
can't
keep
it
out
of
my
head!
Matin
et
soir,
je
vole
et
je
rêve
; oh,
je
ne
peux
pas
le
sortir
de
ma
tête
!
Have
you
seen
the
phantom
in
my
dream?
Be
warned.
Believe
it.
As-tu
vu
le
fantôme
dans
mon
rêve
? Sois
prévenue.
Crois-moi.
Have
you
seen
the
spaces
in
between?
We
can't
conceive
it.
As-tu
vu
les
espaces
entre
? Nous
ne
pouvons
pas
le
concevoir.
Surfing,
like
surfing.
I'm
looked
and
I'm
searching.
I've
fallen
out
right
into
the
net!
Surfer,
comme
surfer.
Je
suis
regardé
et
je
cherche.
Je
suis
tombé
dans
le
filet
!
Morning
and
evening,
I'm
flying
and
dreaming;
oh,
can't
keep
it
out
of
my
head!
Matin
et
soir,
je
vole
et
je
rêve
; oh,
je
ne
peux
pas
le
sortir
de
ma
tête
!
Surfing,
like
surfing.
I'm
looked
and
I'm
searching.
I've
fallen
out
right
into
the
net!
Surfer,
comme
surfer.
Je
suis
regardé
et
je
cherche.
Je
suis
tombé
dans
le
filet
!
Morning
and
evening,
I'm
flying
and
dreaming;
oh,
can't
keep
it
out
of
my
head!
Matin
et
soir,
je
vole
et
je
rêve
; oh,
je
ne
peux
pas
le
sortir
de
ma
tête
!
Surfing,
like
surfing.
I'm
looked
and
I'm
searching.
I've
fallen
out
right
into
the
net!
Surfer,
comme
surfer.
Je
suis
regardé
et
je
cherche.
Je
suis
tombé
dans
le
filet
!
Morning
and
evening,
I'm
flying
and
dreaming;
oh,
can't
keep
it
out
of
my
head!
Matin
et
soir,
je
vole
et
je
rêve
; oh,
je
ne
peux
pas
le
sortir
de
ma
tête
!
[Guitar
Solo]
[Solo
de
guitare]
Surfing,
like
surfing.
I'm
looked
and
I'm
searching.
I've
fallen
out
right
into
the
net!
Surfer,
comme
surfer.
Je
suis
regardé
et
je
cherche.
Je
suis
tombé
dans
le
filet
!
Morning
and
evening,
I'm
flying
and
dreaming;
oh,
can't
keep
it
out
of
my
head!
Matin
et
soir,
je
vole
et
je
rêve
; oh,
je
ne
peux
pas
le
sortir
de
ma
tête
!
Surfing,
like
surfing.
I'm
looked
and
I'm
searching.
I've
fallen
out
right
into
the
net!
Surfer,
comme
surfer.
Je
suis
regardé
et
je
cherche.
Je
suis
tombé
dans
le
filet
!
Morning
and
evening,
I'm
flying
and
dreaming;
oh,
can't
keep
it
out
of
my
head!
Matin
et
soir,
je
vole
et
je
rêve
; oh,
je
ne
peux
pas
le
sortir
de
ma
tête
!
Surfing,
like
surfing.
Surfer,
comme
surfer.
Surfing,
like
surfing.
Surfer,
comme
surfer.
Surfing,
like
surfing.
Surfer,
comme
surfer.
Surfing,
like
surfing.
I'm
looked
and
I'm
searching.
I've
fallen
out
right
into
the
net!
Surfer,
comme
surfer.
Je
suis
regardé
et
je
cherche.
Je
suis
tombé
dans
le
filet
!
Morning
and
evening,
I'm
flying
and
dreaming;
oh,
can't
keep
it
out
of
my
head!
Matin
et
soir,
je
vole
et
je
rêve
; oh,
je
ne
peux
pas
le
sortir
de
ma
tête
!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oldfield Michael Gordon
Attention! Feel free to leave feedback.