Mike Patton - A Perfect Twist (Vocal) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Patton - A Perfect Twist (Vocal)




A Perfect Twist (Vocal)
Идеальный поворот (Вокал)
I′ll bend you over my knee,
Я перегну тебя через колено,
Let's see what you can take,
Посмотрим, что ты выдержишь,
You′re never gonna break.
Ты никогда не сломаешься.
And I'll squeeze that noose a little tighter,
И я затяну эту петлю немного туже,
Breathing like a snake,
Дышишь, как змея,
How much can you take?
Сколько ты можешь вытерпеть?
You're never gonna break.
Ты никогда не сломаешься.
And I′ll turn those screws a little tighter,
И я закручу эти винты немного туже,
You can hardly wait,
Ты едва можешь ждать,
You′re never gonna break.
Ты никогда не сломаешься.
Just one more twist of the pliers,
Еще один поворот плоскогубцев,
Got you on the brink,
Ты на грани,
How much can you take?
Сколько ты можешь вытерпеть?
You're never gonna break.
Ты никогда не сломаешься.
I can feel your heart racing,
Я чувствую, как твое сердце бьется,
Yeah I can almost taste it.
Да, я почти чувствую его вкус.
Will it still be there tomorrow?
Будет ли оно биться завтра?
If you′re brave enough to follow.
Если ты достаточно смелая, чтобы следовать за мной.
I can feel your heart racing,
Я чувствую, как твое сердце бьется,
Racing, racing, racing.
Бьется, бьется, бьется.
And I'll turn the voltage (?) up a little higher,
И я подниму напряжение (?) немного выше,
See it on your face,
Вижу это на твоем лице,
You′re never gonna break.
Ты никогда не сломаешься.
And I'll stretch your truth on the rack,
И я растяну твою правду на дыбе,
But you don′t even blink,
Но ты даже не моргнешь,
How much can you take?
Сколько ты можешь вытерпеть?
You're never gonna break.
Ты никогда не сломаешься.
And the mob is on the horizon,
И толпа уже на горизонте,
Burn you at the stake,
Сожгут тебя на костре,
You're never gonna break.
Ты никогда не сломаешься.
I may eat my words one day,
Возможно, однажды я возьму свои слова обратно,
I′ll swallow my mistake,
Я проглочу свою ошибку,
You′re never gonna break,
Ты никогда не сломаешься,
You're never gonna break.
Ты никогда не сломаешься.





Writer(s): Patton Michael Allen


Attention! Feel free to leave feedback.