Lyrics and translation Mike Perry - By Your Side
We've
all
been
there
before
Мы
все
были
там
раньше.
Searchin'
for
open
doors
Ищу
открытые
двери.
Living
on
fading
hope
Живу
угасающей
надеждой.
We
all
got
battle
scars
У
всех
нас
есть
боевые
шрамы.
Demons
and
broken
parts
Демоны
и
сломанные
части.
Trying
our
best
to
cope
Мы
изо
всех
сил
стараемся
справиться
с
этим
So
you
should
never
worry
Так
что
тебе
не
стоит
волноваться.
You
can
trust
me
Ты
можешь
доверять
мне.
You're
not
on
your
own
Ты
не
сам
по
себе.
If
you
leave
it
all
behind
this
moment
Если
ты
оставишь
все
это
позади
в
этот
момент
...
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
If
you
feel
like
all
your
lights
are
stolen
Если
вы
чувствуете
что
все
ваши
огни
украдены
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
So
when
you're
down,
when
you're
up
Так
что
когда
ты
падаешь,
когда
ты
поднимаешься.
I'll
be
there
Я
буду
там.
And
when
you're
lost
in
the
dark
И
когда
ты
потеряешься
в
темноте
...
Don't
be
scared
Не
бойся.
If
you
leave
it
all
behind
this
moment
Если
ты
оставишь
все
это
позади
в
этот
момент
...
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
I'll
be
by
your
side,
baby
Я
буду
рядом
с
тобой,
детка.
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
I-I'll
be
by
your
side
Я
...
я
буду
рядом
с
тобой.
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
I'll
be
by
your
side,
baby
Я
буду
рядом
с
тобой,
детка.
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
I-I'll
be
by
your
side
Я
...
я
буду
рядом
с
тобой.
Sometimes
it's
hard
to
swim
Иногда
трудно
плыть.
Start
all
over
again
Начни
все
сначала.
When
you
keep
going
under
Когда
ты
продолжаешь
идти
ко
дну
We
all
got
battle
scars
У
всех
нас
есть
боевые
шрамы.
Demons
and
broken
parts
Демоны
и
сломанные
части.
But
we
don't
lose
our
colors
Но
мы
не
теряем
своих
красок.
'Cause
we
all
need
someone
to
rely
on
Потому
что
нам
всем
нужно
на
кого-то
положиться
.
When
we're
feeling
low
Когда
мы
чувствуем
себя
подавленными
If
you
leave
it
all
behind
this
moment
Если
ты
оставишь
все
это
позади
в
этот
момент
...
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
If
you
feel
like
all
your
lights
are
stolen
Если
вы
чувствуете
что
все
ваши
огни
украдены
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
So
when
you're
down,
when
you're
up
Так
что
когда
ты
падаешь,
когда
ты
поднимаешься.
I'll
be
there
Я
буду
там.
And
when
you're
lost
in
the
dark
И
когда
ты
потеряешься
в
темноте
...
Don't
be
scared
Не
бойся.
If
you
leave
it
all
behind
this
moment
Если
ты
оставишь
все
это
позади
в
этот
момент
...
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
I'll
be
by
your
side,
baby
Я
буду
рядом
с
тобой,
детка.
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
I-I'll
be
by
your
side,
baby
Я
...
я
буду
рядом
с
тобой,
детка.
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
I'll
be
by
your
side,
baby
Я
буду
рядом
с
тобой,
детка.
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
I-I'll
be
by
your
side,
baby
Я
...
я
буду
рядом
с
тобой,
детка.
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
I'll
be
by
your
side,
baby
Я
буду
рядом
с
тобой,
детка.
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.