Mike Perry - Runaway - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mike Perry - Runaway




Runaway
Fuite
I read the signs but I don't care
J'ai vu les signes mais je m'en fiche
I'll risk it all just to wake up with you
Je risquerai tout pour me réveiller avec toi
I'll cross the line 'cause I'm not scared
Je franchirai la ligne parce que je n'ai pas peur
Even if I fall I'm gon' be there for you
Même si je tombe, je serai pour toi
Yeah, I'm gon' be there for you
Ouais, je serai pour toi
I promise you I won't run away
Je te promets que je ne m'enfuirai pas
'Cause even your bed feels good to me
Parce que même ton lit me fait du bien
You make me crash, you make me fly
Tu me fais tomber, tu me fais voler
Oh, but I love it
Oh, mais j'adore ça
Trust me that I won't run away
Crois-moi, je ne m'enfuirai pas
'Cause even your wrong feels right to me
Parce que même ton tort me semble juste
You take me low, you take me high
Tu me fais descendre, tu me fais monter
Oh, but I love it
Oh, mais j'adore ça
I love it
J'adore ça
I love it
J'adore ça
I'll go insane, but I don't mind
Je deviendrai fou, mais ça ne me dérange pas
I'll lose it all just to lay there with you
Je perdrai tout pour rester allongé avec toi
I'll take the pain, oh it's so right
J'accepterai la douleur, oh c'est tellement bien
Even if we fall I will be there for you
Même si on tombe, je serai pour toi
Yeah, I will be there for you
Ouais, je serai pour toi
I promise you I won't run away
Je te promets que je ne m'enfuirai pas
'Cause even your bed feels good to me
Parce que même ton lit me fait du bien
You make me crash, you make me fly
Tu me fais tomber, tu me fais voler
Oh, but I love it
Oh, mais j'adore ça
Trust me that I won't run away
Crois-moi, je ne m'enfuirai pas
'Cause even your wrong feels right to me
Parce que même ton tort me semble juste
You take me low, you take me high
Tu me fais descendre, tu me fais monter
Oh, but I love it
Oh, mais j'adore ça
I love it
J'adore ça
I love it
J'adore ça





Writer(s): A. Wiman, D. Vangelis, M. Persson, R. Muller, S. Rangas, S. Van Leijsen


Attention! Feel free to leave feedback.