Mike Perry - Time Will Tell - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mike Perry - Time Will Tell




Time Will Tell
Le temps nous le dira
Take me back, take me back again
Ramène-moi, ramène-moi encore
Let me know, do you feel the same?
Dis-moi, ressens-tu la même chose ?
I got time but ain't got all my life
J'ai du temps, mais pas toute ma vie
Want you back, only time will tell
Je veux te revoir, seul le temps nous le dira
I talk to myself like you're around
Je me parle à moi-même comme si tu étais
But there's nothing new under the sun
Mais il n'y a rien de nouveau sous le soleil
I talk to myself like you're around
Je me parle à moi-même comme si tu étais
And pretend I know what's on your mind
Et je fais semblant de savoir ce que tu penses
Take me back, take me back again
Ramène-moi, ramène-moi encore
Let me know, do you feel the same?
Dis-moi, ressens-tu la même chose ?
I got time but ain't got all my life
J'ai du temps, mais pas toute ma vie
Want you back, only time will tell
Je veux te revoir, seul le temps nous le dira
Take me back, take me back again
Ramène-moi, ramène-moi encore
Let me know, do you feel the same?
Dis-moi, ressens-tu la même chose ?
I got time but ain't got all my life
J'ai du temps, mais pas toute ma vie
Want you back, only time will tell
Je veux te revoir, seul le temps nous le dira
What if we could run away for good?
Et si on s'enfuyait pour de bon ?
I'll pick you up in seconds then for good
Je viendrai te chercher en quelques secondes, pour de bon
What if we forgot about the bad?
Et si on oubliait le mauvais ?
Then nothing will compare to what we had
Alors rien ne sera comparable à ce que nous avions
I don't wanna feel it
Je ne veux pas le ressentir
I don't wanna feel this no more
Je ne veux plus ressentir ça
I don't wanna feel like
Je ne veux pas me sentir comme
I can't forget about you
Si je ne peux pas t'oublier
I don't wanna feel it
Je ne veux pas le ressentir
I don't wanna feel this no more
Je ne veux plus ressentir ça
I don't wanna feel like
Je ne veux pas me sentir comme
I can't forget about you
Si je ne peux pas t'oublier
Take me back, take me back again
Ramène-moi, ramène-moi encore
Let me know, do you feel the same?
Dis-moi, ressens-tu la même chose ?
I got time but ain't got all my life
J'ai du temps, mais pas toute ma vie
Want you back, only time will tell
Je veux te revoir, seul le temps nous le dira
Take me back, take me back again
Ramène-moi, ramène-moi encore
Let me know, do you feel the same?
Dis-moi, ressens-tu la même chose ?
I got time but ain't got all my life
J'ai du temps, mais pas toute ma vie
Want you back, only time will tell
Je veux te revoir, seul le temps nous le dira
Take me back, take me back again
Ramène-moi, ramène-moi encore
Let me know, do you feel the same?
Dis-moi, ressens-tu la même chose ?
I got time but ain't got all my life
J'ai du temps, mais pas toute ma vie
Want you back, only time will tell
Je veux te revoir, seul le temps nous le dira





Writer(s): Andreas Wiman, Mikael Persson, Dimitri Vangelis, Anders Eriksson, Kamilla Bayrak


Attention! Feel free to leave feedback.