Lyrics and translation Mike Peters - Majority

Majority

I used to put the flowers in the dressing room
I'm no longer a child I'm all grown up now I've set them up seen them let me down
I've been in the crowd swirling round and round All as one with those songs of Freedom
Saying all the things I could never say
And I rode with fate on a wing and a prayer
And there were four in the bed and the little one said WE WERE RUNNING SO FASTWE DIDN'T EVEN KNOW WHAT HAD HIT USAND WE WERE BLIND TO THE WORLD AND THE WORLD WAS BLIND TO US LIKE THE MAJORITY I see a sea of faces staring up
I hear the sound of my beloved in the crowd
Saying give me a future
I want it now
I don't want my life to know any bounds 'Cause I'm young and I want to run
I don't care where to just as I'm with you
It could be you or you or you or you
And there were four in the bed and the little one said WE WERE RUNNING SO FASTWE DIDN'T EVEN KNOW WHAT HAD HIT US AND WE WERE BLIND TO THE WORLD AND THE WORLD WAS BLIND TO US LIKE THE MAJORITY I see them rise I see them fall
The broken trust and the promises rust
When will another one bite the dust, bite the dust I see them rise and I see them fall
The broken trust and the promises rust
When will another one bite the dust, bite the dust
Bite the dust Oh I give everything I've ever had to give
I bought the books, the records all the politics
It was all those words that shaped my dreams
And there were times when I felt like a human being I say hello
Are you listening now
I say hello
I say hello, hello In the lost generation I'm calling out
There were four in the bed and the little one said WE WERE RUNNING SO FASTWE DIDN'T EVEN KNOW WHAT HAD HIT US AND WE WERE BLIND TO THE WORLD AND THE WORLD WAS BLIND TO US LIKE THE MAJORITY

La majorité

J'avais l'habitude de mettre les fleurs dans la loge
Je ne suis plus un enfant, j'ai grandi, je les ai mis en place, je les ai vus me laisser tomber
J'étais dans la foule, tournant en rond, un avec ces chants de liberté
Disant tout ce que je ne pouvais jamais dire
Et j'ai chevauché le destin sur une aile et une prière
Et il y avait quatre dans le lit et le petit a dit ON COURAIT SI VITEQU'ON NE SAVAIT MÊME PAS CE QUI NOUS ÉTAIT ARRIVÉET ON ÉTAIT AVEUGLES AU MONDE ET LE MONDE ÉTAIT AVEUGLE À NOUS COMME LA MAJORITÉ Je vois une mer de visages qui me regardent
J'entends le son de mon bien-aimé dans la foule
Disant donne-moi un avenir
Je le veux maintenant
Je ne veux pas que ma vie connaisse de limites parce que je suis jeune et que je veux courir
Je ne me soucie pas de l'endroit tant que je suis avec toi
Ça pourrait être toi ou toi ou toi ou toi
Et il y avait quatre dans le lit et le petit a dit ON COURAIT SI VITEQU'ON NE SAVAIT MÊME PAS CE QUI NOUS ÉTAIT ARRIVÉ ET ON ÉTAIT AVEUGLES AU MONDE ET LE MONDE ÉTAIT AVEUGLE À NOUS COMME LA MAJORITÉ Je les vois s'élever, je les vois tomber
La confiance brisée et les promesses rouillées
Quand est-ce qu'un autre mordu la poussière, mordre la poussière Je les vois s'élever et je les vois tomber
La confiance brisée et les promesses rouillées
Quand est-ce qu'un autre mordu la poussière, mordre la poussière
Mordre la poussière Oh j'ai tout donné de ce que j'avais à donner
J'ai acheté les livres, les disques, toute la politique
C'était tous ces mots qui ont façonné mes rêves
Et il y a eu des moments où je me suis senti comme un être humain Je dis bonjour
Est-ce que tu écoutes maintenant
Je dis bonjour
Je dis bonjour, bonjour Dans la génération perdue, j'appelle
Il y avait quatre dans le lit et le petit a dit ON COURAIT SI VITEQU'ON NE SAVAIT MÊME PAS CE QUI NOUS ÉTAIT ARRIVÉ ET ON ÉTAIT AVEUGLES AU MONDE ET LE MONDE ÉTAIT AVEUGLE À NOUS COMME LA MAJORITÉ