Lyrics and translation Mike Posner - Mike Meets Blackbear at Joe's Falafel

Mike Meets Blackbear at Joe's Falafel

But I'm thinkin' to myself that "Weaponry" is wack and corny
Halfway through it starts to bore me
Kind of a knock off of Leonard Cohen's style
Noelle on my mind, we ain't spoken in a while
Jessie J offers me a J
I ain't smoked one in a while
I say okay, I took it and smile
But now I'm just sad and high
I thank her for the session and we say goodbye

Pack up my laptop and my hard drives
My microphone compressor and my guitar I'm
Meetin' bear at Joe's Falafel
No Soho house there's no Falafel
Too many agents, too many managers
People sayin' words just to fill up all the calendars
That's why I moved from L.A.
To gеt away from all the bad ideas peoplе tell me
Like

You should take it easy

Baby, you should take it easy

So I'm in an uber black 'cause I wanna impress
Mr. blackbear I know will be very well-dressed
And if we take a photo then I wanna look dope, uh
I need all the hoes DMing Mike Posner

My ego's hard to tame
My fame remains the best card to play
Text from blackbear, "Where are you?"
Well, I'm not that far away
But the 101's slammed, so it's hard to say
How long before I pull up so I pull up
The poem on my iPhone I was workin' on earlier today
And try to make some headway

To whom it may concern (that's a good opening)
Right before the sky gets too tired to
Hold up the stars (that's a nice line)
Right before virtual reality becomes realer
Than real reality (that's really shitty writing)
Right before we smoke ourselves out and the oceans turn black

And by the time I finish it up, I've arrived
Noelle's on my mind, maybe I should try
To call her up, let down my defense
Nah, I need to just listen to my friends
When they tell me

You should take it easy

Baby, you should take it easy

So I walk in twenty minutes late
Bear's waitin' with a little funny look upon his face
And he says "You look like a cancer patient"
I remember I'm bald, now he's testin' my patience
He reads my face and sees I don't think it's funny
"What's up with you, man, sad with all that money?
You ride around in open limousines lookin' like Jimmy Dean
Feelin' clean, rag and bone, you got the winnin' genes"
I hear what he's sayin' but it's not effective
I can't see things from his perspective
"You know, I know what you need
Look at me, don't text
Some brand new pussy will get your mind off your ex"
Thank you, dr. blackbear for breakin' me down
But my L.A. girls all hate me now
'Cause I moved to Detroit I don't reply to texts
So I doubt that they're gonna retry the sex
"Doesn't matter, here's what we're gonna do
You gotta big mansion that you're stayin' in, true" (true)
"You throw a big party, I'll invite models
And you know Diddy, free Ciroc bottles!"
But I hate L.A. parties
"It'll feel like Cabo
You need this, dog, you're lookin' high low"
He's right, I need it, he's not lyin'
But what about the house, man, it's not mine

You should take it easy
(This gonna be fun in fact, it's gonna be better than fun)
Baby, you should take it easy (this is gonna be amazing)
(You hear me, amazing)

But the cleaner fee, who's gonna pay that shit?
"Did you really just say that, dude, you're rich!
Live a little, I'm not sayin' buy Ferarris
All I'm sayin' is let's have a party"

Mike rencontre Blackbear chez Joe's Falafel

Mais je me dis que "Weaponry" est nul et ringard
À mi-chemin, ça commence à m'ennuyer
Une sorte de copie du style de Leonard Cohen
Je pense à Noelle, on ne s'est pas parlé depuis un moment
Jessie J me propose un joint
Je n'en ai pas fumé depuis un moment
Je dis ok, je le prends et je souris
Mais maintenant je suis juste triste et défoncé
Je la remercie pour la session et nous nous disons au revoir

J'emballe mon ordinateur portable et mes disques durs
Mon compresseur de microphone et ma guitare je
Retrouve Bear chez Joe's Falafel
Pas de Soho House, il n'y a pas de Falafel
Trop d'agents, trop de managers
Des gens qui disent des mots juste pour remplir tous les calendriers
C'est pour ça que j'ai quitté L.A.
Pour m'éloigner de toutes les mauvaises idées que les gens me disent
Comme

Tu devrais te calmer

Bébé, tu devrais te calmer

Alors je suis dans une Uber noire parce que je veux impressionner
M. Blackbear, je sais qu'il sera très bien habillé
Et si on prend une photo, je veux avoir l'air cool, euh
J'ai besoin que toutes les meufs envoient des messages à Mike Posner

Mon ego est difficile à apprivoiser
Ma célébrité reste la meilleure carte à jouer
SMS de Blackbear, "Où es-tu ?"
Eh bien, je ne suis pas si loin
Mais la 101 est bouchée, alors c'est difficile à dire
Combien de temps avant que j'arrive, alors j'arrive
Le poème sur mon iPhone sur lequel je travaillais plus tôt aujourd'hui
Et j'essaie d'avancer

À qui de droit (c'est une bonne ouverture)
Juste avant que le ciel ne soit trop fatigué pour
Retenir les étoiles (c'est une belle phrase)
Juste avant que la réalité virtuelle ne devienne plus réelle
Que la réalité réelle (c'est vraiment mal écrit)
Juste avant qu'on ne se consume et que les océans ne deviennent noirs

Et le temps que je finisse, je suis arrivé
Je pense à Noelle, peut-être que je devrais essayer
De l'appeler, de baisser ma garde
Non, j'ai juste besoin d'écouter mes amis
Quand ils me disent

Tu devrais te calmer

Bébé, tu devrais te calmer

Alors j'entre avec vingt minutes de retard
Bear attend avec un petit air amusé sur son visage
Et il dit "Tu ressembles à un patient atteint de cancer"
Je me souviens que je suis chauve, maintenant il teste ma patience
Il lit mon visage et voit que je ne trouve pas ça drôle
"Qu'est-ce qui te prend, mec, triste avec tout cet argent ?
Tu te promènes dans des limousines à toit ouvert comme Jimmy Dean
Te sentant propre, en charpie et en os, tu as les gènes gagnants"
J'entends ce qu'il dit mais ce n'est pas efficace
Je ne peux pas voir les choses de son point de vue
"Tu sais, je sais ce dont tu as besoin
Regarde-moi, n'envoie pas de SMS
Une nouvelle chatte te fera oublier ton ex"
Merci, Dr Blackbear de m'avoir démonté
Mais toutes mes filles de L.A. me détestent maintenant
Parce que j'ai déménagé à Detroit, je ne réponds plus aux SMS
Alors je doute qu'elles réessayent le sexe
"Peu importe, voici ce qu'on va faire
Tu as un grand manoir dans lequel tu séjournes, c'est vrai" (c'est vrai)
"Tu organises une grande fête, j'invite des mannequins
Et tu connais Diddy, des bouteilles de Ciroc gratuites !"
Mais je déteste les fêtes de L.A.
"Ce sera comme à Cabo
Tu en as besoin, mon pote, tu as l'air déprimé"
Il a raison, j'en ai besoin, il ne ment pas
Mais la maison, mec, elle n'est pas à moi

Tu devrais te calmer
(Ça va être amusant en fait, ça va être mieux qu'amusant)
Bébé, tu devrais te calmer (ça va être incroyable)
(Tu m'entends, incroyable)

Mais les frais de ménage, qui va payer cette merde ?
"Tu viens vraiment de dire ça, mec, tu es riche !
Profite un peu de la vie, je ne te dis pas d'acheter des Ferrari
Tout ce que je dis, c'est faisons la fête"