Lyrics and translation Mike Posner feat. Big Sean - Top of the World

Top of the World

At this time next year I'ma have enough to buy the whole damn thing (thing, thing)
Yeah, I'm doing pretty good right now but I swear just wait (wait)
I'ma take you to the top top top of the world
I'ma take you to the top top top of the world
I'ma take you to the top top top of the world
I'ma take you to the top top top of the world
I'ma take it to the top, huh?
I knew it
You came in here solo?
Nah, I crew it
Funny I turned all my, I'm gonna besides do it
It's been ballin' out for a minute
Still play like I'm being recruited
I show improvement
And came up in a game and made a name
Clap it up, seem like yesterday
Man, we was in your hoopy, lapping up
Sometimes you gotta look back on your life
You'll laugh it up
Tryna make it to the top
And throw my dogs a ladder up
At this time next year I'ma have enough to buy the whole damn thing (thing, thing)
Yeah, I'm doing pretty good right now but I swear just wait (wait)
I'ma take you to the top top top of the world
I'ma take you to the top top top of the world
I'ma take you to the top top top of the world
I'ma take you to the top top top of the world
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || ).push({});
Ain't a artist in the game that can match this
Gym shorts on a date with a actress
And I'm still goin' hip I could
Only try and it still gonna hit
Let the dress go, this ain't retros
Razvu voices with best 'fro
Uh, yours truly
Keep your feelings to yourself, lemme do me
At this time next year I'ma have enough to buy the whole damn thing (thing, thing)
Yeah, I'm doing pretty good right now but I swear just wait (wait)
I'ma take you to the top top top of the world
I'ma take you to the top top top of the world
I'ma take you to the top top top of the world
I'ma take you to the top top top of the world
Same old G
I just made a quick replacement
Whip replacement
Flowing down the street, flowing bitch I've been parade
Everybody round me pay like getting rich contagious
Another hit
Excuse me while I run the basics
Is this your graduating?
So yeah I'm feeling boy
Midwest beard all over Hollywood
See the way they hating
See the way I shine
Dexter Av is a big mural, me and Sean
At this time next year I'ma have enough to buy the whole damn thing (thing, thing)
Yeah, I'm doing pretty good right now but I swear just wait (wait)
I'ma take you to the top top top of the world
I'ma take you to the top top top of the world
I'ma take you to the top top top of the world
I'ma take you to the top top top of the world

Au sommet du monde

À cette époque l'année prochaine, j'aurai assez pour acheter tout ce foutu truc (truc, truc)
Ouais, je vais plutôt bien en ce moment, mais je te jure, attends (attends)
Je vais t'emmener au sommet, sommet, sommet du monde
Je vais t'emmener au sommet, sommet, sommet du monde
Je vais t'emmener au sommet, sommet, sommet du monde
Je vais t'emmener au sommet, sommet, sommet du monde
Je vais l'emmener au sommet, hein ?
Je le savais
Tu es venu ici en solo ?
Non, j'ai mon équipe
C'est drôle, j'ai transformé toutes mes, je vais le faire en plus
Ça fait un moment que je me la pète
Je joue toujours comme si j'étais recruté
Je montre de l'amélioration
Et j'ai fait mon nom dans le jeu
Applaudissez, ça semble être hier
Mec, on était dans ta salle de sport, on se la coulait douce
Parfois, il faut regarder en arrière sur sa vie
Tu vas te marrer
Essayer d'atteindre le sommet
Et lancer une échelle à mes potes
À cette époque l'année prochaine, j'aurai assez pour acheter tout ce foutu truc (truc, truc)
Ouais, je vais plutôt bien en ce moment, mais je te jure, attends (attends)
Je vais t'emmener au sommet, sommet, sommet du monde
Je vais t'emmener au sommet, sommet, sommet du monde
Je vais t'emmener au sommet, sommet, sommet du monde
Je vais t'emmener au sommet, sommet, sommet du monde
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || ).push({});
Il n'y a pas d'artiste dans le jeu qui puisse égaler ça
Short de sport à un rendez-vous avec une actrice
Et j'y vais toujours, je pourrais
Essayer seulement, et ça va toujours frapper
Laisse la robe aller, ce n'est pas du rétro
Des voix rauques avec le meilleur afro
Euh, votre serviteur
Garde tes sentiments pour toi, laisse-moi faire ce que j'ai à faire
À cette époque l'année prochaine, j'aurai assez pour acheter tout ce foutu truc (truc, truc)
Ouais, je vais plutôt bien en ce moment, mais je te jure, attends (attends)
Je vais t'emmener au sommet, sommet, sommet du monde
Je vais t'emmener au sommet, sommet, sommet du monde
Je vais t'emmener au sommet, sommet, sommet du monde
Je vais t'emmener au sommet, sommet, sommet du monde
Le même vieux G
Je viens de faire un remplacement rapide
Remplacement de fouet
Défiler dans la rue, défiler, je suis en parade
Tout le monde autour de moi paie comme si devenir riche était contagieux
Un autre hit
Excuse-moi pendant que je fais le tour des bases
C'est ça ta graduation ?
Alors oui, je me sens garçon
Barbe du Midwest partout à Hollywood
Tu vois comment ils me détestent
Tu vois comment je brille
Dexter Av est une grande fresque murale, moi et Sean
À cette époque l'année prochaine, j'aurai assez pour acheter tout ce foutu truc (truc, truc)
Ouais, je vais plutôt bien en ce moment, mais je te jure, attends (attends)
Je vais t'emmener au sommet, sommet, sommet du monde
Je vais t'emmener au sommet, sommet, sommet du monde
Je vais t'emmener au sommet, sommet, sommet du monde
Je vais t'emmener au sommet, sommet, sommet du monde