Mike Posner - Home - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mike Posner - Home




Home
Maison
I'm 'bout to do this shit, sick of sitting here
Je vais faire ça, je suis fatigué d'être assis ici
Only got a couple years before I disappear
Il ne me reste plus que quelques années avant de disparaître
I don't know, I'm just a man
Je ne sais pas, je suis juste un homme
But there's more inside me than these people understand
Mais il y a plus en moi que ces gens ne comprennent
Oh, I think it's time I went and found a way
Oh, je pense qu'il est temps que j'aille trouver un moyen
I'm looking for something different to clear my mind
Je cherche quelque chose de différent pour me vider la tête
I'm headed to someplace distant, that I might not find
Je me dirige vers un endroit distant que je ne trouverai peut-être pas
And I know that you're worried, I won't make it, but
Et je sais que tu t'inquiètes, que je n'y arriverai pas, mais
No, don't worry, I'm gon' make it home (home, home)
Non, ne t'inquiète pas, je vais rentrer à la maison (maison, maison)
I could die, I'ma do it though
Je pourrais mourir, je le ferai quand même
Hope my life becomes a symbol of what's beautiful
J'espère que ma vie deviendra un symbole de ce qui est beau
Take it thеre, make it back
Je l'emmène là-bas, je le ramène
All thesе people think I'm crazy, I'm okay with that
Tous ces gens pensent que je suis fou, je suis d'accord avec ça
Oh, I think it's time I went and found a way
Oh, je pense qu'il est temps que j'aille trouver un moyen
I'm looking for something different to clear my mind
Je cherche quelque chose de différent pour me vider la tête
I'm headed to someplace distant, that I might not find
Je me dirige vers un endroit distant que je ne trouverai peut-être pas
And I know that you're worried, I won't make it, but
Et je sais que tu t'inquiètes, que je n'y arriverai pas, mais
No, don't worry, I'm gon' make it home
Non, ne t'inquiète pas, je vais rentrer à la maison
(Home, home)
(Maison, maison)
(Home, home)
(Maison, maison)





Writer(s): Mike Shinoda, Mike Posner, Adam Friedman


Attention! Feel free to leave feedback.