Lyrics and translation Mike Posner - Introduction

Introduction

What up though?
You are about to listen to the mixtape, Keep Going
The mixtape is 52 minutes long and is best
Listened to front to back, with no interuptions
That means no e-mail, no texts, no phone, etc.
If you do not have 52 minutes of undivided attention to devote
I politely and humbly ask you
Turn this off and come back at a later time
By the time you hear this
I will be in the middle of the hardest journey of my life
That is, I will be walking, yeah walking
From the Atlantic Ocean to the Pacific Ocean
I will not fail
I created this project, these songs
And these affirmations
To remind myself who I am when things get hard
I hope they can provide you the same strength
Love

Introduction

Quoi de neuf alors ?
Tu vas écouter ma mixtape, Keep Going
La mixtape dure 52 minutes et c'est mieux
Écoute-la du début à la fin, sans interruption
Ce qui signifie pas d'e-mail, pas de textos, pas de téléphone, etc.
Si tu n'as pas 52 minutes d'attention indivisible à consacrer
Je te le demande poliment et humblement
Éteins-le et reviens plus tard
Au moment où tu entends ça
Je serai au milieu du voyage le plus difficile de ma vie
C'est-à-dire que je marcherai, oui je marcherai
De l'océan Atlantique à l'océan Pacifique
Je ne vais pas échouer
J'ai créé ce projet, ces chansons
Et ces affirmations
Pour me rappeler qui je suis quand les choses deviennent difficiles
J'espère qu'elles peuvent te fournir la même force
Amour