Mike Posner - Poem With Too Many Complex Rhymes It's Kind Of A Shit Poem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mike Posner - Poem With Too Many Complex Rhymes It's Kind Of A Shit Poem




Poem With Too Many Complex Rhymes It's Kind Of A Shit Poem
Un poème avec trop de rimes complexes, c'est un peu de la merde
Poem with too many complex rhymes. it's kind of a shit poem
Un poème avec trop de rimes complexes. C'est un peu de la merde
Skate shoes and scape goats
Des chaussures de skate et des boucs émissaires
Bearded mean with shaved throats
Des barbus méchants avec des gorges rasées
I walk around with the same hope that my mother does
Je marche avec le même espoir que ma mère
She gave it to me
Elle me l'a donné
Nose rings and old things
Des piercings au nez et de vieilles choses
My uncle Joe sat in the cold and slowly sold things
Mon oncle Joe s'est assis dans le froid et a lentement vendu des choses
One by one
Un par un
The sun isn't welcome here
Le soleil n'est pas le bienvenu ici
At least it seems that way
Au moins, c'est ce qu'il semble
Or perhaps an old transgression made by this part of the
Ou peut-être une vieille transgression commise par cette partie du
Earth made the sun uninterested in spending much time here
La Terre a rendu le soleil indifférent à passer beaucoup de temps ici
Shining only enough each year to remind us what we're missing
Il ne brille que suffisamment chaque année pour nous rappeler ce qui nous manque
You can't eat a poem
On ne peut pas manger un poème
And dharma can make for a marvellous excuse
Et le dharma peut servir d'excuse merveilleuse
Here I am again, alone in the city
Me voici de nouveau, seul dans la ville






Attention! Feel free to leave feedback.