Mike Reid - Walk on Faith - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Reid - Walk on Faith




Walk on Faith
Шагать по вере
We have come to this place in our love
Мы пришли к этому моменту в нашей любви,
Where faith must be stronger than fear
Где вера должна быть сильнее страха.
For if true love is our destination
Ибо если истинная любовь наша цель,
Thru every storm it must always be clear
Сквозь любую бурю она должна быть ясна,
The surest way to get there from here
Вернейший путь туда отсюда.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Is to walk on faith
Это шагать по вере,
Trust in love
Верить в любовь,
Just keep on putting one foot down
Просто продолжать ставить одну ногу
In front the other
Впереди другой.
When the valley so wide
Когда долина так широка,
We stumble in stride
Мы спотыкаемся на ходу,
And everything inside wants to give up
И все внутри хочет сдаться,
Walk on faith trust in love
Шагай по вере, верь в любовь.
VERSE 2:
ВТОРОЙ КУПЛЕТ:
Farther on beyond the shadows of our doubts
Дальше, за пределы теней наших сомнений,
We will live where true love never dies
Мы будем жить там, где истинная любовь не умирает.
Though the road we must travel is uncertain
Хотя дорога, по которой мы должны идти, неясна,
There is a truth in our hearts that never lies
В наших сердцах есть правда, которая никогда не лжет.
It is by such grace we are bound to arrive
Именно по такой милости мы обречены прибыть.
REPEAT CHORUS:
ПОВТОР ПРИПЕВА:
FADE OUT:
ЗАТИХАНИЕ:
Come on walk on faith when the valley is wide
Давай, шагай по вере, когда долина широка,
And everthing inside is telling you to give up
И все внутри говорит тебе сдаться.





Writer(s): Mike Reid, Allen Shamblin


Attention! Feel free to leave feedback.