Mike Sarge - Options - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mike Sarge - Options




Options
Options
W-W-Wait
A-A-Attends
Hold up wait a minute
Attends une minute
Let it go
Laisse tomber
Who is that?
Qui est-ce ?
Keeping it authentic, how I keep it flossing
Je reste authentique, comme je le fais toujours
Talking to a baddie, man I do that often
Je parle à une belle fille, je le fais souvent
She slick with the mouth, so proceed with caution
Elle est douée avec sa bouche, alors fais attention
Cuz she always quick to say that she had options
Parce qu'elle est toujours prompte à dire qu'elle a des options
She think I care?
Tu penses que je m'en soucie ?
Welp, let me tell you, I don't
Eh bien, laisse-moi te dire que non
Call me you when leave
Appelle-moi quand tu pars
Oh trust me I won't
Oh, crois-moi, je ne le ferai pas
Sticking to the grind
Je m'en tiens à mon travail
Putting in the time - early
Je passe du temps, tôt
Focus chickfila
Je me concentre sur Chick-fil-A
Bars kentucky fried - dirty
Des barres de poulet frit - c'est sale
Gaslighting how I feel, when you was just a homie
Tu me fais croire que je ressens quelque chose, alors que tu n'étais qu'un pote
Been peeped ya game, you can ask the brodie
J'ai vu ton jeu, tu peux le demander à mon pote
I'm ain't being phony
Je ne fais pas semblant
At the crib I got a plate of pasta
J'ai une assiette de pâtes à la maison
On the table waiting on me
Sur la table, elle m'attend
Man They claim they got options
Mec, ils prétendent avoir des options
Try to play me like a fool, but I'm cool
Essaye de me jouer comme un idiot, mais je suis cool
Cuz I already knew that
Parce que je le savais déjà
Cuz They claim they got options
Parce qu'ils prétendent avoir des options
They want another chance, naw naw naw
Ils veulent une autre chance, non non non
You already blew that
Tu l'as déjà gâchée
Man They say they got options
Mec, ils disent qu'ils ont des options
In priorities, man I'm ain't top 3
Dans leurs priorités, mec, je ne suis pas dans le top 3
That I clearly see
C'est clair pour moi
Cuz They claim they got options
Parce qu'ils prétendent avoir des options
Imma miss who? Imma miss you?
Je vais manquer à qui ? Je vais te manquer ?
Bruh that's news to me
Mec, c'est une nouvelle pour moi
These mind games, quit playing
Ces jeux d'esprit, arrête de jouer
Like nintendo, quit playing
Comme sur la Nintendo, arrête de jouer
Yeah I hear what you saying
Ouais, j'entends ce que tu dis
But your actions not conveying
Mais tes actions ne le montrent pas
Yeah I know that you slaying
Ouais, je sais que tu es en train de déchirer
And You good at persuading but
Et tu es douée pour persuader, mais
Asking for your phone
Me demander ton téléphone
Feels like an investigation
C'est comme une enquête
Oh no TMI, feel like CSI
Oh non, trop d'infos, c'est comme la police scientifique
Evidence is clear
Les preuves sont claires
Man it's time to analyze
Mec, il est temps d'analyser
Intent never good, but your charm was the disguise
Ton intention n'était pas bonne, mais ton charme était le déguisement
Don't you look surprised
Ne fais pas semblant d'être surprise
Body language never lies
Le langage corporel ne ment jamais
Put in the bank, you gon need a cashapp
Mets-le à la banque, tu vas avoir besoin d'un compte Cash App
Word be my bond, Imma need to cash that
Parole d'honneur, je vais avoir besoin de retirer de l'argent
Say you had my back, but you took a stab at
Tu disais que tu avais mon dos, mais tu m'as poignardé
You Say I need you
Tu dis que tu as besoin de moi
Something I can laugh at
C'est quelque chose dont je peux rire
Man They claim they got options
Mec, ils prétendent avoir des options
Try to play me like a fool, but I'm cool
Essaye de me jouer comme un idiot, mais je suis cool
Cuz I already knew that
Parce que je le savais déjà
Cuz They claim they got options
Parce qu'ils prétendent avoir des options
They want another chance, naw naw naw
Ils veulent une autre chance, non non non
You already blew that
Tu l'as déjà gâchée
Man They say they got options
Mec, ils disent qu'ils ont des options
In priorities, man I'm ain't top 3
Dans leurs priorités, mec, je ne suis pas dans le top 3
That I clearly see
C'est clair pour moi
Cuz They claim they got options
Parce qu'ils prétendent avoir des options
Imma miss who? Imma miss you?
Je vais manquer à qui ? Je vais te manquer ?
Bruh that's news to me
Mec, c'est une nouvelle pour moi
Yeah I know
Ouais, je sais
Yeah we know
Ouais, on sait
Yeah they know
Ouais, ils savent
No surprise around here
Pas de surprise ici
Yeah I know
Ouais, je sais
Yeah we know
Ouais, on sait
Yeah they know
Ouais, ils savent
Ain't surprised not at all
Pas du tout surpris
Salutes To That
Salutations à cela
Cuz they claim they got options
Parce qu'ils prétendent avoir des options
Yeah and delete my number
Ouais, et efface mon numéro






Attention! Feel free to leave feedback.