Midnight Revelator - Mike Schmid translation in German

Midnight Revelator

In the chaos, the living of the day
This town's a violent dancer
But LA's empty, the city's gone to sleep
And I can hear the answers

So come out
Come out and find me now
Come out
Come out, the sun's gone down

I'm a midnight revelator
I'll wait here
A midnight revelator
The truth comes clear
It could be so easy, it could be so easy
(Oh woah)
If I could take it with me, if I could take it with me
(Oh woah)

You unravel when I pull at the threads
And I can finally see through
In the silence, it all makes perfect sense
I know just what to tell you

So come out
Come out and find me now
Come out
Come out, we'll be safe and sound

I'm a midnight revelator
I'll wait here
A midnight revelator
The truth comes clear
It could be so easy, it could be so easy
(Oh woah)
If I could take it with me, if I could take it with me
(Oh woah)

When the moon shines on the city
Well it almost makes me cry
I pulled the wings off the angel
Just to see what makes her fly
In the dark, I can always feel my heart
Till the daylight takes it all apart

I'm a midnight revelator
I'll wait here
A midnight revelator
The truth comes clear
It could be so easy, it could be so easy
(Oh woah)
If I could take it with me, if I could take it with me
(Oh woah)

It could be so easy, it could be so easy
(Oh woah)
If I could take it with me, if I could take it with me
(Oh woah)

I'm a midnight revelator
I'll wait here
A midnight revelator
The truth comes clear

Mitternächtlicher Enthüller

Im Chaos des täglichen Lebens
Diese Stadt ist eine gewalttätige Tänzerin
Doch LA ist leer, die Stadt schläft
Und ich höre die Antworten

Also komm heraus
Komm heraus und finde mich jetzt
Komm heraus
Komm heraus, die Sonne ist untergegangen

Ich bin ein mitternächtlicher Enthüller
Ich warte hier
Ein mitternächtlicher Enthüller
Die Wahrheit wird klar
Es könnte so einfach sein, es könnte so einfach sein
(Oh woah)
Wenn ich es mitnehmen könnte, wenn ich es mitnehmen könnte
(Oh woah)

Du entwirrst dich, wenn ich an den Fäden ziehe
Und ich kann endlich durchschauen
In der Stille ergibt alles perfekten Sinn
Ich weiß genau, was ich dir sagen soll

Also komm heraus
Komm heraus und finde mich jetzt
Komm heraus
Komm heraus, wir werden sicher sein

Ich bin ein mitternächtlicher Enthüller
Ich warte hier
Ein mitternächtlicher Enthüller
Die Wahrheit wird klar
Es könnte so einfach sein, es könnte so einfach sein
(Oh woah)
Wenn ich es mitnehmen könnte, wenn ich es mitnehmen könnte
(Oh woah)

Wenn der Mond auf die Stadt scheint
Dann bringt es mich fast zum Weinen
Ich riss dem Engel die Flügel ab
Nur um zu sehen, was sie fliegen lässt
Im Dunkeln kann ich mein Herz immer spüren
Bis das Tageslicht alles auseinandernimmt

Ich bin ein mitternächtlicher Enthüller
Ich warte hier
Ein mitternächtlicher Enthüller
Die Wahrheit wird klar
Es könnte so einfach sein, es könnte so einfach sein
(Oh woah)
Wenn ich es mitnehmen könnte, wenn ich es mitnehmen könnte
(Oh woah)

Es könnte so einfach sein, es könnte so einfach sein
(Oh woah)
Wenn ich es mitnehmen könnte, wenn ich es mitnehmen könnte
(Oh woah)

Ich bin ein mitternächtlicher Enthüller
Ich warte hier
Ein mitternächtlicher Enthüller
Die Wahrheit wird klar