The Wrong Man - Mike Schmid translation in German

The Wrong Man

Maybe I′m just too sensitive
Too ready to forget instead of just forgive
Maybe I'm overthinking it
I read between the lines and my mind just drifts
And I don′t know what to do
When it's only breaking you

You got the wrong man
Always feel like I am the wrong man
And there's no use trying to fight to make it right
When you′ve got the wrong man

Maybe I just want to be alone
Hiding in the dark, keep these feelings as my own
Maybe I′m just sitting on the shore
Waiting for the tide to pull me out once more
And I don't know what to say
When I′ve all but washed away

You got the wrong man
Always feel like I am the wrong man
And there's no use trying to fight to make it right
When you′ve got the wrong man

If you need somebody
Need somebody
To hold you through the night
If you need somebody
Need somebody
To tell you it's alright

You got the wrong man
Always feel like I am the wrong man
And there′s no use trying to fight to make it right
When you've got the wrong man

And if there is somebody, oh
Who is right for you
Maybe there is somebody, oh
Who I'm right for too

Der Falsche Mann

Vielleicht bin ich einfach zu sensibel
Zu schnell bereit zu vergessen, statt einfach zu vergeben
Vielleicht denke ich einfach zu viel nach
Ich lese zwischen den Zeilen und mein Geist driftet ab
Und ich weiß nicht, was ich tun soll
Wenn es nur dich kaputt macht

Du hast den falschen Mann
Fühle mich immer, als wäre ich der falsche Mann
Und es hat keinen Sinn, zu kämpfen, um es richtig zu machen
Wenn du den falschen Mann hast

Vielleicht will ich einfach nur allein sein
Mich im Dunkeln verstecken, diese Gefühle für mich behalten
Vielleicht sitze ich einfach am Ufer
Warte darauf, dass die Flut mich wieder hinauszieht
Und ich weiß nicht, was ich sagen soll
Wenn ich fast schon weggespült wurde

Du hast den falschen Mann
Fühle mich immer, als wäre ich der falsche Mann
Und es hat keinen Sinn, zu kämpfen, um es richtig zu machen
Wenn du den falschen Mann hast

Wenn du jemanden brauchst
Jemanden brauchst
Der dich in der Nacht hält
Wenn du jemanden brauchst
Jemanden brauchst
Der dir sagt, dass alles gut ist

Du hast den falschen Mann
Fühle mich immer, als wäre ich der falsche Mann
Und es hat keinen Sinn, zu kämpfen, um es richtig zu machen
Wenn du den falschen Mann hast

Und wenn es jemanden gibt, oh
Der der Richtige für dich ist
Vielleicht gibt es jemanden, oh
Für den auch ich der Richtige bin