Mike Shabb feat. Kevin Na$h - Newave - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mike Shabb feat. Kevin Na$h - Newave




Newave
Nouvelle vague
I went to the spot and then I spend all my stacks
Je suis allé au spot et j'ai dépensé tous mes billets
Little did he know that I came in with in with the strap
Il ne savait pas que j'étais venu avec mon flingue
Told that nigga give the stash for I′m peelin' his cap
J'ai dit à ce mec de me donner la marchandise, sinon je lui tire dessus
My bitch was so boujee till she came in the trap
Ma meuf était tellement chic jusqu'à ce qu'elle arrive dans le trap
Bitch I′m on a new wave
Ma belle, je suis sur une nouvelle vague
All these niggas screamin' hooray
Tous ces mecs crient "hourra"
Mix that wokhardt with that kool aid
Mélange ce wokhardt avec du kool aid
Then I'm fuckin on her roomate
Puis je baise sa colocataire
Titty boy like I′m 2 chains
Titty boy comme je suis 2 chaînes
Bitches want me but its too late
Les meufs me veulent mais c'est trop tard
Bitch I′m rollin like its 2 pape
Ma belle, je roule comme c'est 2 pape
Like Vnce Carter got me 2 Bapes
Comme Vnce Carter m'a fait 2 Bapes
Sakpase nap boule
Sakpase nap boule
With my niggas bitch we coolin
Avec mes potes, on est cool
Niggas pull up I'm like who dat
Les mecs arrivent, je fais "qui est-ce ?"
I′m with moussa he gon boom clap
Je suis avec Moussa, il va boom clap
I'm so icy like I′m guwop
Je suis tellement glacé comme je suis guwop
I'ma pothead like I′m kumar
Je suis un fumeur de beuh comme je suis kumar
Young shabbo ima rudeboy
Jeune shabbo, je suis un rude boy
Off the wokhardt I had too much
J'ai trop bu de wokhardt
I sauce on these niggas like Post Malone
J'ai de la sauce sur ces mecs comme Post Malone
Niggas cant come in I'm home alone
Les mecs ne peuvent pas rentrer, je suis tout seul à la maison
Shabbo I'm smokin that homegrown
Shabbo, je fume du homegrown
I need a call need a phone home
J'ai besoin d'un appel, j'ai besoin de rentrer chez moi
Roll in a coupe
Rouler dans une coupe
Roll with a scope
Rouler avec une portée
Roll on dat dope
Rouler sur ce dope
Roll with that pole
Rouler avec ce poteau
Hide in my coat
Se cacher dans mon manteau
Shabbo the goat
Shabbo le bouc
I don′t stress, I just smoke my shit
Je ne stresse pas, je fume juste ma beuh
Then I fucking rest
Puis je me repose
I′m up next, tell these little niggas
Je suis le prochain, dis-le à ces petits mecs
Imma fucking flex
Je vais me la péter
They upset, then I pop a beam
Ils sont énervés, alors je tire un coup
Like I was depressed
Comme j'étais déprimé
It's a test, then I live my life
C'est un test, puis je vis ma vie
Damn I made a mess
Putain, j'ai fait un bordel
Fuck it, I′m wastin' my life
Fous-moi la paix, je gâche ma vie
Fuck all the cops, bitch I′m runnin' the lights
Fous-moi la paix à tous les flics, je saute les feux rouges
She said she loves me, I′m not trynna wife
Elle a dit qu'elle m'aimait, je ne veux pas me marier
Fuck I got two bitches that fuck 'cos they dykes, huh
Putain, j'ai deux meufs qui baisent parce qu'elles sont des dykes, hein
I get two checks like a nigga was Nike
J'ai deux chèques comme un mec qui était chez Nike
A movie like Spike Lee, my nigga so icy
Un film comme Spike Lee, mon pote est tellement glacé
These haters be talkin', these niggas be talkin′
Ces haineux parlent, ces mecs parlent
Just gimme a millie and then you can sign me
Donne-moi juste un million et tu peux me signer
I don′t stress, I just smoke my shit
Je ne stresse pas, je fume juste ma beuh
Then I fucking rest
Puis je me repose
I'm up next, tell these little niggas
Je suis le prochain, dis-le à ces petits mecs
Imma fucking flex
Je vais me la péter
They upset, then I pop a beam
Ils sont énervés, alors je tire un coup
Like I was depressed
Comme j'étais déprimé
It′s a test, then I live my life
C'est un test, puis je vis ma vie
Damn I made a mess
Putain, j'ai fait un bordel





Writer(s): Mike Shabb

Mike Shabb feat. Kevin Na$h - Newave
Album
Newave
date of release
30-11-2018



Attention! Feel free to leave feedback.