Mike Shabb - Jacques Cartier - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mike Shabb - Jacques Cartier




Jacques Cartier
Jacques Cartier
Im in the stu unhealthy nigga been trhu those endless days
Je suis dans le studio, mon pote, je suis pas en bonne santé, j'ai traversé ces journées interminables
And im with baby blue all that nigga do is trap all day
Et je suis avec Baby Blue, tout ce que ce mec fait c'est trapper toute la journée
I was in school then i got caught sellin boof in the hallway
J'étais à l'école, puis je me suis fait prendre à vendre du faux dans le couloir
Money on me now i dont even wanna rock no balmains
J'ai de l'argent sur moi maintenant, je ne veux même pas porter de Balmain
Niggas done pressed me i had to find myself the hard way
Des mecs m'ont mis la pression, j'ai me retrouver tout seul, à la dure
I was 15 Str8 sippin lean stuck to the paint penny hardaway
J'avais 15 ans, je sirotais du lean, j'étais accroché au mur, comme Penny Hardaway
All of my bitches like hey shabbo you so hard to date
Toutes mes meufs me disent : "Hey Shabb, tu es tellement dur à gérer"
These niggas switchin i built bridges jacques cartier
Ces mecs changent, j'ai construit des ponts, Jacques Cartier
Bitches want fuck me i got i got a wife already im sorry bae
Les meufs veulent me baiser, j'ai déjà une femme, je suis désolé, mon cœur
I wanna take my shit yeah pack my shit go far away
Je veux prendre mes affaires, oui, faire mes valises, partir loin
Opps want take my life away but these niggas aint takin shit away
Les ennemis veulent me prendre la vie, mais ces mecs ne prennent rien
So many drugs i swear i cant even think straight
Tellement de drogues, je jure que je ne peux même plus penser clairement
Only thing i do is innovate
La seule chose que je fais, c'est innover
Catch a nigga at the club no 1 on 1 make him spill his drank
Croise un mec au club, pas de face à face, fais-le renverser son verre
Niggas aint sippin lean no more i dont know what they fuxkin drinkin
Les mecs ne boivent plus de lean, je ne sais pas ce qu'ils foutent en train de boire
Im still the hardest in the city i dont
Je suis toujours le plus dur de la ville, je ne
Know what the fuck these niggas thinkin
Sais pas ce que ces mecs pensent
Now my opps movin out the city yeah had them niggas straight runaway
Maintenant, mes ennemis déménagent de la ville, ouais, j'ai fait fuir ces mecs
I know niggas hatin for a fact
Je sais que les mecs me détestent, c'est un fait
LongLive bokleenworld
LongLive bokleenworld
This your world
C'est ton monde
RIP i know you left too early
RIP, je sais que tu es parti trop tôt
This your world
C'est ton monde
Ill never trade my diamond for a pearl This your world
Je n'échangerai jamais mon diamant contre une perle, c'est ton monde
Free my lil brother got caught with the stick
Libère mon petit frère, il s'est fait prendre avec la batte
Hell be back with some bigger chains
Il reviendra avec des chaînes plus grosses
MP40 with extended magazine now im feelin like harley chains
MP40 avec chargeur étendu, maintenant je me sens comme Harley Chains
And We Grew Up smokin sour drink water yeah we came from that lemonade
Et on a grandi à fumer de l'herbe, à boire de l'eau, oui, on vient de cette limonade
My niggas push up dont push up you know we pull up we dont hesitate
Mes mecs se rapprochent, ne te rapproche pas, tu sais qu'on débarque, on n'hésite pas
Call up my nigga vnce like nigga we gotta make this tape
J'appelle mon pote Vnce, genre "Mec, on doit faire cette cassette"
I CALL UP GAINZ told HIM PULL up on us Aint no pushin weight
J'appelle Gainz, je lui dis "Arrives, on a pas besoin de forcer"
Told my nigga kev we gon make this fuckin cake
J'ai dit à mon pote Kev qu'on allait faire ce putain de gâteau
Told this nigga we aint takin no break
J'ai dit à ce mec qu'on ne prend pas de pause
We aint takin no break
On ne prend pas de pause
We aint takin no break
On ne prend pas de pause





Writer(s): Gabriel Seguin, Jamal Davis, Malcolm Blemir, Roberto Vigilone, Vincent Banvile


Attention! Feel free to leave feedback.