Lyrics and translation Mike Shabb - Shine

Shine

My baby know that im gon shine
I gotta let her know that she mine
Ill prolly get rich in a matter of time
She hope i wont change and its all on my mind
She hope i wont change and its all on my mind
Ill prolly get rich in a matter of time
My baby know that im gon shine
I gotta let her know that she mine

I know she love me way she singin my songs
Its too bad that me and you cannot get along
The way she blowin me i feel i knockin her dome
I can tell that she in love the way she knock at my door

Im so heartbroken im outta control
I got racks on me threw it all on the floor
Im so heart broken how do you know
Since a youngin i been all on my own

Im so cold
Im so lone
Im so cold
Im so lone

My baby know that im gon shine
I gotta let her know that she mine
Ill prolly get rich in a matter of time
She hope i wont change and its all on my mind
She hope i wont change and its all on my mind
Ill prolly get rich in a matter of time
My baby know that im gon shine
I gotta let her know that she mine

My baby know that im gon shine
I gotta let her know that she mine
Ill prolly get rich in a matter of time
She hope i wont change and its all on my mind
She hope i wont change and its all on my mind
Ill prolly get rich in a matter of time
My baby know that im gon shine
I gotta let her know that she mine

Shine

Ma chérie, tu sais que je vais briller
Je dois te faire savoir que tu es à moi
Je vais probablement devenir riche en un rien de temps
Tu espères que je ne changerai pas et c'est tout ce qui me trotte dans la tête
Tu espères que je ne changerai pas et c'est tout ce qui me trotte dans la tête
Je vais probablement devenir riche en un rien de temps
Ma chérie, tu sais que je vais briller
Je dois te faire savoir que tu es à moi

Je sais que tu m'aimes, la façon dont tu chantes mes chansons
C'est dommage que toi et moi, on ne puisse pas s'entendre
La façon dont tu me fais fondre, j'ai l'impression de te frapper la tête
Je peux dire que tu es amoureuse, la façon dont tu frappes à ma porte

J'ai le cœur brisé, je suis incontrôlable
J'ai des liasses sur moi, je les ai jetées sur le sol
J'ai le cœur brisé, comment le sais-tu
Depuis tout petit, j'ai toujours été seul

J'ai si froid
Je suis si seul
J'ai si froid
Je suis si seul

Ma chérie, tu sais que je vais briller
Je dois te faire savoir que tu es à moi
Je vais probablement devenir riche en un rien de temps
Tu espères que je ne changerai pas et c'est tout ce qui me trotte dans la tête
Tu espères que je ne changerai pas et c'est tout ce qui me trotte dans la tête
Je vais probablement devenir riche en un rien de temps
Ma chérie, tu sais que je vais briller
Je dois te faire savoir que tu es à moi

Ma chérie, tu sais que je vais briller
Je dois te faire savoir que tu es à moi
Je vais probablement devenir riche en un rien de temps
Tu espères que je ne changerai pas et c'est tout ce qui me trotte dans la tête
Tu espères que je ne changerai pas et c'est tout ce qui me trotte dans la tête
Je vais probablement devenir riche en un rien de temps
Ma chérie, tu sais que je vais briller
Je dois te faire savoir que tu es à moi