Mike Shinoda - Crossing A Line - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Shinoda - Crossing A Line




They'll tell you I don't care anymore
Они скажут тебе, что мне все равно
And I hope you'll know that's a lie
И я надеюсь, ты узнаешь, что это ложь
'Cause I've found what I have been waiting for
Потому что я нашел то, что искал
But to get there means crossing a line
Но чтобы получить это, нужно пересечь черту
I don't know how to warn you
Не знаю как тебя предупредить
For what I'm gonna say
К тому что я скажу
'Cause you're holding so tight to
Потому что ты слишком крепко держишься
What I'm taking away
За то, что я забираю
I got demons inside me
Внутри меня демоны
So I'm faced with a choice
И я столкнулся с выбором
Either try to ignore them
Или попробовать их игнорировать
Or I give them a voice
Или дать им слово
And it's keeping me up at night
И это не дает мне уснуть
Worried it's not alright
Беспокоит, что что-то не так
Holding back things you don't know
Удерживает то, о чем ты не знаешь
And it's keeping me up at night
И это не дает мне уснуть
Worried it's not alright
Беспокоит, что что-то не так
You're not gonna like where this goes
Тебе не понравится, куда это приведет
And they'll tell you I don't care anymore
И они скажут тебе, что мне все равно
And I hope you'll know that's a lie
И я надеюсь, ты узнаешь, что это ложь
'Cause I've found what I have been waiting for
Потому что я нашел то, что искал
But to get there means crossing a line
Но чтобы получить это, нужно пересечь черту
So I'm crossing a line
Поэтому я пересекаю черту
It's not about status
Это не из-за статуса
We know it never was
Мы знаем, что так было всегда
'Cause what good is the kingdom
Потому что в покое хорошо,
When you're missing the love?
Когда теряешь любовь
This is not a goodbye now
Это не прощание
I'm not going away
Я никуда не ухожу
No, I don't have the answers
Нет, у меня нет ответов
But I do have the faith
Но у меня есть вера
Oh, and it's keeping me up at night
О, и это не позволяет уснуть
Worried it's not alright
Беспокоит, что что-то не так
Holding back things you don't know
Удерживает то, о чем ты не знаешь
And it's keeping me up at night
И это не дает мне уснуть
Worried it's not alright
Беспокоит, что что-то не так
You're not gonna like where this goes, no
Вам не понравится, куда приведёт, не
And they'll tell you I don't care anymore
И они скажут тебе, что мне все равно
And I hope you'll know that's a lie
И я надеюсь, ты узнаешь, что это ложь
'Cause I've found what I have been waiting for
Потому что я нашел то, что искал
But to get there means crossing a line
Но чтобы получить это, нужно пересечь черту
So I'm crossing a line
Поэтому я пересекаю черту
And they'll tell you I don't care anymore
И они скажут тебе, что мне все равно
And I hope you'll know that's a lie
И я надеюсь, ты узнаешь, что это ложь
'Cause I've found what I have been waiting for
Потому что я нашел то, что искал
But to get there means crossing a line
Но чтобы получить это, нужно пересечь черту
So I'm crossing a line
Поэтому я пересекаю черту
So I'm crossing a line
Поэтому я пересекаю черту
So I'm crossing a line
Поэтому я пересекаю черту





Writer(s): MIKE SHINODA


Attention! Feel free to leave feedback.