Lyrics and translation Mike Shinoda - Already Over (Fort Minor Mix) [feat. Dom McLennon]

Already Over (Fort Minor Mix) [feat. Dom McLennon]

Losing sight of what's decent
And too righteous to know what you did
Maybe it's just denial
Out of sight, out of mind
But it's already over

It's already over, you didn't even know
Halfway through the game
But they're like Jesus, we should go
Hall of famer hitting like my name is Ichiro
And this is only exhibition
Listen, you should see the show
I'm sending people home before they even started
They're sending in regrets that we had ever corresponded
Praying for compassion like the Rapture is upon us
If you don't believe in me
Then you should reassess your conscience
Ask yourself
Maybe it's just denial
Out of sight, out of mind
'Cause it's already over

It's already over, better disregard it
Mike gave me the signal to assassinate the target
At the farthest from my hardest still go david on goliaths
If you didn't see it comin, need to broaden your horizons
Still divided?
Looking farther down the line you'll find I'm already there
And we don't gotta start a riot cause they already scared
Man any style formed against me should already prepare
Cause we all ready for a battle and ain't ready to spare
Let's make it clear
Maybe it's just denial
Out of sight, out of mind
'Cause it's already over

Déjà Terminé (Fort Minor Mix) [feat. Dom McLennon]

Perdre de vue ce qui est décent
Et trop vertueuse pour savoir ce que tu as fait
Peut-être que c'est juste du déni
Loin des yeux, loin du cœur
Mais c'est déjà terminé

C'est déjà terminé, tu ne le savais même pas
À la mi-temps du jeu
Mais ils disent comme Jésus, on devrait y aller
Membre du Temple de la renommée, je frappe comme si je m'appelais Ichiro
Et ce n'est qu'une exhibition
Écoute, tu devrais voir le spectacle
Je renvoie les gens chez eux avant même qu'ils aient commencé
Ils envoient des regrets que nous ayons jamais correspondu
Priant pour la compassion comme si l'Enlèvement était sur nous
Si tu ne crois pas en moi
Alors tu devrais réévaluer ta conscience
Demande-toi
Peut-être que c'est juste du déni
Loin des yeux, loin du cœur
Parce que c'est déjà terminé

C'est déjà terminé, mieux vaut l'ignorer
Mike m'a donné le signal pour assassiner la cible
Au plus loin de mon plus dur, je vais quand même David contre Goliath
Si tu ne l'as pas vu venir, tu dois élargir tes horizons
Toujours divisée?
En regardant plus loin, tu verras que j'y suis déjà
Et on n'a pas besoin de commencer une émeute parce qu'ils ont déjà peur
Mec, tout style formé contre moi devrait déjà se préparer
Parce que nous sommes tous prêts pour une bataille et pas prêts à épargner
Soyons clairs
Peut-être que c'est juste du déni
Loin des yeux, loin du cœur
Parce que c'est déjà terminé