Mike Sierra - El Mundo Tiene Algo Que Decir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Sierra - El Mundo Tiene Algo Que Decir




El Mundo Tiene Algo Que Decir
Мир хочет что-то сказать
Pienso en el hambre
Я думаю о голоде,
Que ha cruzado la humanidad
Который охватил человечество.
Ver a un niño caer por un trozo de pan
Видеть, как ребёнок падает из-за куска хлеба,
Comiéndose la esperanza
Поедая надежду...
Ve en tu ventana
Взгляни в своё окно,
Podrás verlo con claridad
Ты сможешь увидеть это ясно.
Es un mundo real
Это реальный мир,
Hay un bien y habrá un mal
Есть добро, и будет зло.
Si alimentas la oscuridad
Если ты питаешь тьму,
Las hojas se caen a medio vivir
Листья падают, не прожив и половины жизни.
Vi el miedo llover no quiero salir
Я видел, как льёт дождь из страха, я не хочу выходить.
El mundo tiene algo que decir
Мир хочет что-то сказать.
El mundo tiene algo quee decir
Мир хочет что-то сказать.
El mundo tiene algo que decir
Мир хочет что-то сказать.
Que en un color por mostrar superioridad
О том, что один цвет пытается показать превосходство.
La raíz que cortas secara la ramas y al final todos sangran rojo
Корень, который ты срезаешь, иссушит ветви, и в конце все истекают кровью одного цвета.
Y del otro lado un niño está ayudándole a un señor
А с другой стороны, ребёнок помогает старику.
Ella ha llorado ahora ella hace el amor
Она плакала, теперь она занимается любовью.
El mundo tiene algo que decir
Мир хочет что-то сказать.
El mundo tiene algo que decir
Мир хочет что-то сказать.
Que decir
Что сказать...
El mundo tiene algo que decir
Мир хочет что-то сказать.
Que decir, que decir
Что сказать, что сказать...






Attention! Feel free to leave feedback.