Lyrics and translation Mike Singer - Paranoid

Paranoid

Na, na, na, na
Ich lache nur, um nicht zu weinen
Verdammt, ich müsst doch glücklich sein
Doch alles, was ich heut will, ist mir morgen scheißegal
Fühl mich die meiste Zeit allein
Bin ich nur paranoid?
Wem kann ich noch vertrauen?
Hört mich jemand da draußen
Na, na, na, na, na (na na na, na na na, na na na)
Na, na, na, na, na (na na na, na na na, na na na)
Na, na, na, na, na (na na na, na na na, na na na)
Paranoid (na na na, na na na)
Ich hab mich irgendwie verlaufen
Und was ich suche, find ich nicht
Ich schau aus dem Fenster, seh nur Regen
Obwohl die Sonne scheint
Fühlt das irgendwer wie ich?
Bin ich nur paranoid?
Wem kann ich noch vertrauen?
Hört mich jemand da draußen
Na, na, na, na, na (na na na, na na na, na na na)
Na, na, na, na, na (na na na, na na na, na na na)
Na, na, na, na, na (na na na, na na na, na na na)
Paranoid (na na na, na na na)
Bin ich nur paranoid?
Na, na, na, na
Bin ich nur paranoid?
Bin ich nur paranoid? (na na na, na na na, na na na)
Wem kann ich noch vertrauen?
Hört mich jemand da draußen? (na na na, na na na, na na na)
Paranoid (na na na, na na na, na na na)
Wem kann ich noch vertrauen?
Ich will wieder nach Hause

Paranoid

На, на, на, на
I laugh only so I don't cry
Goddamn, I should be happy
But everything I want today, I couldn't care less about tomorrow
I feel alone most of the time
Am I just paranoid?
Who can I still trust?
Can anyone hear me out there
На, на, на, на, на (на на на, на на на, на на на)
На, на, на, на, на (на на на, на на на, на на на)
На, на, на, на, на (на на на, на на на, на на на)
Paranoid (на на на, на на на)
I've gotten lost somehow
And what I'm looking for, I can't find
I look out the window, I only see rain
Even though the sun is shining
Does anyone else feel like me?
Am I just paranoid?
Who can I still trust?
Can anyone hear me out there
На, на, на, на, на (на на на, на на на, на на на)
На, на, на, на, на (на на на, на на на, на на на)
На, на, на, на, на (на на на, на на на, на на на)
Paranoid (на на на, на на на)
Am I just paranoid?
На, на, на, на
Am I just paranoid?
Am I just paranoid? (на на на, на на на, на на на)
Who can I still trust?
Can anyone hear me out there? (на на на, на на на, на на на)
Paranoid (на на на, на на на, на на на)
Who can I still trust?
I want to go home