Lyrics and translation Mike Snyder - Bring Me Down (feat. Rebels No Savage)
Well
she's
got
a
way
to
bring
me
down
Eh
bien,
elle
a
un
moyen
de
m'abaisser
I
need
to
say
what's
on
my
mind
J'ai
besoin
de
dire
ce
que
je
pense
I
won't
let
her
take
what
I've
found
Je
ne
la
laisserai
pas
prendre
ce
que
j'ai
trouvé
But
she
finds
a
way
to
bring
me
down
Mais
elle
trouve
un
moyen
de
m'abaisser
To
bring
me
down
De
m'abaisser
She
finds
a
way
to
bring
me
down
Elle
trouve
un
moyen
de
m'abaisser
To
bring
me
down
De
m'abaisser
She
finds
a
way
to
bring
me
down
Elle
trouve
un
moyen
de
m'abaisser
Pieces
on
the
floor
Des
morceaux
sur
le
sol
Are
holding
me
together,
oh
no
Me
tiennent
ensemble,
oh
non
I
tried
to
brainstorm
J'ai
essayé
de
réfléchir
To
keep
me
from
under,
under
the
weather
Pour
éviter
d'être
sous,
sous
le
temps
Well
I
just
know
what
you
say
Eh
bien,
je
sais
juste
que
ce
que
tu
dis
Is
nothing
like
the
one
day
N'est
rien
comme
le
jour
où
You
said
I'd
never
fall
Tu
as
dit
que
je
ne
tomberais
jamais
But,
oh,
today
Mais,
oh,
aujourd'hui
I
don't
care
what
you
say
Je
me
fiche
de
ce
que
tu
dis
You
took
my
love
away
Tu
as
pris
mon
amour
You
said
I'd
have
it
all
Tu
as
dit
que
j'aurais
tout
Well
she's
got
a
way
to
bring
me
down
Eh
bien,
elle
a
un
moyen
de
m'abaisser
I
need
to
say
what's
on
my
mind
J'ai
besoin
de
dire
ce
que
je
pense
I
won't
let
her
take
what
I've
found
Je
ne
la
laisserai
pas
prendre
ce
que
j'ai
trouvé
But
she
finds
a
way
to
bring
me
down
Mais
elle
trouve
un
moyen
de
m'abaisser
To
bring
me
down
De
m'abaisser
She
finds
a
way
to
bring
me
down
Elle
trouve
un
moyen
de
m'abaisser
To
bring
me
down
De
m'abaisser
She
finds
a
way
to
bring
me
down
Elle
trouve
un
moyen
de
m'abaisser
You
find
a
way
to
bring
me
down
under
the
floor
Tu
trouves
un
moyen
de
m'abaisser
sous
le
sol
I
reached
for
light
J'ai
tendu
la
main
vers
la
lumière
I
hold
you
tight
Je
te
tiens
serré
I
must
know
why
I
just
want
you
some
more,
yeah
yeah
Je
dois
savoir
pourquoi
je
veux
juste
un
peu
plus
de
toi,
ouais
ouais
I
need
to
know
if
you
really
know
J'ai
besoin
de
savoir
si
tu
sais
vraiment
What
you've
done
to
the
way
that
I
live,
what
I
miss
Ce
que
tu
as
fait
à
ma
façon
de
vivre,
ce
que
je
manque
You
got
me
in
the
palm
of
your
hand
Tu
m'as
dans
le
creux
de
ta
main
Won't
let
go,
but
I'm
stuck
in
your
dance,
yeah
Ne
lâches
pas
prise,
mais
je
suis
coincé
dans
ta
danse,
ouais
She's
got
a
way
Elle
a
un
moyen
Well
she's
got
a
way
to
bring
me
down
Eh
bien,
elle
a
un
moyen
de
m'abaisser
I
need
to
say
what's
on
my
mind
J'ai
besoin
de
dire
ce
que
je
pense
I
won't
let
her
take
what
I've
found
Je
ne
la
laisserai
pas
prendre
ce
que
j'ai
trouvé
But
she
finds
a
way
to
bring
me
down
Mais
elle
trouve
un
moyen
de
m'abaisser
To
bring
me
down
De
m'abaisser
She
finds
a
way
to
bring
me
down
Elle
trouve
un
moyen
de
m'abaisser
To
bring
me
down
De
m'abaisser
She
finds
a
way
to
bring
me
down
Elle
trouve
un
moyen
de
m'abaisser
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.