Mike Southside feat. DELAOSSA - Sosas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Southside feat. DELAOSSA - Sosas




Sosas
Сосы
Vivo tirado en la cama, nena, no exagero
Валяюсь в кровати, детка, без преувеличения
La dieta, e' whisky, las pastilla' pa' acercarme al cielo
Диета из виски и таблеток, чтобы приблизиться к небесам
Las ansiedades van bajando pero cuánto dejo
Тревоги утихают, но какой ценой
El teléfono apagado, apagado días
Телефон отключен уже несколько дней
Baby, si me muero por los vicio', déjame y andáte
Детка, если я умру от своих пороков, брось меня и уходи
Que no puedan ubicarte, no quiero perjudicarte
Чтобы тебя не нашли, не хочу тебе навредить
Nena, no respondas nada
Детка, ничего не отвечай
Déjame tirao' en la cama
Оставь меня валяться в кровати
Date otra vuelta y fuma encima de
Перевернись и покури надо мной
Mientra' estoy vaciando un bolso con el bolo de ayer
Пока я опустошаю сумку с вчерашней добычей
No le quité los zapatos, será comodidad
Я не снял с нее туфли, наверное, для удобства
El cachorro entre los golpes ya está grande y con fe
Мой щенок, несмотря на все удары, уже вырос и полон веры
Sólo rola, prende otro y se lo pone a grabar
Просто крутит, зажигает еще один и начинает записывать
La calidad con la que escupo solo saben [?]
Качество, с которым я читаю, знают только [?](немногие)
Suéltate ese [?]
Скинь этот [?] (груз)
Antes de que se te quemen las palmas
Прежде чем у тебя ладони сгорят
Tengo al Santo ready fuera pa' quebrar dos pierna'
У меня Святой наготове снаружи, чтобы сломать пару ног
K.M.D no avala a nadie
K.M.D. никого не покрывает
Que paguen las prote'
Пусть платят за защиту
Fuck that
К черту все
Tengo mi colmena, un par de reina'
У меня свой улей, пара королев
Un par de pierna' a la semana
Пара ног в неделю
Que me joden con los vicio', me la comen
Которые меня донимают моими пороками, отсасывают мне
Fuck that
К черту все
El rey da' Southside
Король Southside
Tu gente compra
Твои люди покупают
La cuadra es complicada, ¿perdona?
Район сложный, извини
Respeto pa'l que ha estao' en la mierda y ha salido a flote
Уважение тем, кто побывал в дерьме и выбрался на поверхность
Pa'l que ahora tiene una mansión pero ha crecio' en el bloque
Тем, у кого теперь особняк, но кто вырос в блоке
Me dicen por el barrio bien alto pa' que se note
Пусть в районе об этом говорят во всеуслышание, чтобы все знали
Que a esa bomba le que'a poco pa' que explote
Что этой бомбе осталось немного до взрыва
Y seguimos apostando al fútbol y jugando al póker
И мы продолжаем ставить на футбол и играть в покер
Con el futuro negro tizón como Chapapote
С черным, как нефть, будущим, как у «Престижа»
No llevo presidente' guardao' en my pocket
У меня нет президентов в кармане
Nunca tuve a nadie que corrigiese mis equivoque'
У меня никогда не было никого, кто бы исправил мои ошибки
Fo', fo', fo'
Пау, пау, пау
Nos vamos pa'l tope
Мы идем к вершине
Aunque nos baste con tira' pa' 'lante y no entra' en alborote'
Хотя нам достаточно просто двигаться вперед и не ввязываться в перепалки
Esto es pa' mi gente pura
Это для моих настоящих людей
El Niño, el Southside y el López
Эль-Ниньо, Southside и Лопес
Porque hoy el A Seca, loco, mande un besote
Потому что сегодня А Сека, чувак, шлет воздушный поцелуй
Que yo no estoy aquí rapeando así de rebote
Я здесь читаю рэп не просто так
Así que bájame la voz o te lleva' do' azote'
Так что убавь тон, или получишь пару пощечин
Llevo en esto desde los poloflanes y los palotes
Я в этом деле с тех пор, как были йогурты и палочки
Y esto ya es pa' toa' la puta vida primo
И это уже на всю чертову жизнь, братан
Oh, como un mote
О, как прозвище
Hay cada vez más rapper', cada vez más repe'
Все больше рэперов, все больше повторений
Cada vez más trapper', cada vez más peque
Все больше трэперов, все больше мелочи
No vivo de la renta, mami, sino del trueque
Я не живу на ренту, мамочка, а на бартер
Llevo un diablo a cada hombro y los dos me incitan pa' que peque
У меня на каждом плече сидит дьявол, и оба подстрекают меня грешить
Mirando al cielo y pensando en la muerte
Смотрю на небо и думаю о смерти
Muerto, así me encuentro siempre que no puedo verte
Мертвый, вот как я себя чувствую всегда, когда не могу тебя видеть
Estoy ready en la vida pa' la movida, urgente
Я готов к любой движухе в жизни, срочно
Comparto ruina' con mi' fan' y con mi gente
Делюсь неудачами со своими фанатами и своими людьми
Por eso pido
Поэтому прошу
Respeto pa'l que ha estao' en la mierda y ha salido a flote
Уважение тем, кто побывал в дерьме и выбрался на поверхность
Pa'l que ahora tiene una mansión pero ha crecio' en el bloque
Тем, у кого теперь особняк, но кто вырос в блоке
Que-que están esperando el golpe que cambie esa suerte
Тем, кто ждет удара, который изменит их судьбу
Quiero escaparme con mi negra y un par de lingotes
Хочу сбежать со своей малышкой и парой слитков
Respeto pa'l que ha estao' en la mierda y ha salido a flote
Уважение тем, кто побывал в дерьме и выбрался на поверхность
Pa'l que ahora tiene una mansión pero ha crecio' en el bloque
Тем, у кого теперь особняк, но кто вырос в блоке
Que están esperando el golpe que cambie esa suerte
Тем, кто ждет удара, который изменит их судьбу
Quiero escaparme con mi negra y con mi bolso al norte
Хочу сбежать со своей малышкой и своей сумкой на север
Respeto pa'l que ha estao' en la mierda y ha salido a flote
Уважение тем, кто побывал в дерьме и выбрался на поверхность
Pa'l que ahora tiene una mansión pero ha crecio' en el bloque
Тем, у кого теперь особняк, но кто вырос в блоке
Que-que están esperando el golpe que cambie esa suerte
Тем, кто ждет удара, который изменит их судьбу
Quiero escaparme con mi negra y un par de lingotes
Хочу сбежать со своей малышкой и парой слитков





Writer(s): Daniel Martinez De La Ossa Romero

Mike Southside feat. DELAOSSA - Yisus
Album
Yisus
date of release
07-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.