Mike Stud - Big Mood - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mike Stud - Big Mood




Big Mood
Gros Vibe
She got Versace on her body
Elle porte du Versace sur son corps
She like it better on the floor
Elle préfère ça par terre
She started getting too comfy
Elle a commencé à se sentir trop à l'aise
She need directions to the door
Elle a besoin de directions pour la porte
Yeah, yeah, yeah probably
Ouais, ouais, ouais, probablement
She'll be coming back for more
Elle reviendra pour plus
My momma ain't raised no boy
Ma mère n'a pas élevé un garçon
Bitch I'm far from it
Chérie, je suis loin de ça
It's no stretch boy I've been running
Ce n'est pas un stretch, mec, j'ai couru
Centerfold, what's the issue
Centre-page, quel est le problème ?
Drinking out the bottle that's a big mood
Boire dans la bouteille, c'est un gros vibe
They don't wanna hear me talk like this
Ils ne veulent pas m'entendre parler comme ça
They don't wanna hear me talk my shit
Ils ne veulent pas m'entendre parler de mes conneries
They don't know what we've been through
Ils ne savent pas ce qu'on a traversé
Drinking out the bottle that's a big mood
Boire dans la bouteille, c'est un gros vibe
They don't wanna hear me talk like this
Ils ne veulent pas m'entendre parler comme ça
They don't wanna hear me talk my shit
Ils ne veulent pas m'entendre parler de mes conneries
My bucket-list turned to accomplishments
Ma liste de souhaits est devenue des réalisations
I stay true to all the dudes that I started with
Je reste fidèle à tous les mecs avec qui j'ai commencé
They been looking out like monoculus
Ils ont veillé sur moi comme un monoculus
New watch to let 'em know what time it is
Nouvelle montre pour leur faire savoir l'heure
Not sorry 'bout shit I'm the opposite
Pas désolé de mes conneries, je suis l'opposé
She got sick of all ya'll I got that doctor dick
Elle en a eu marre de vous tous, j'ai cette bite de docteur
'Cause I got patience
Parce que j'ai de la patience
I always let her come first
Je la laisse toujours passer en premier
She ain't got a job but that tongue work
Elle n'a pas de travail, mais ce travail de langue
Centerfold, what's the issue
Centre-page, quel est le problème ?
Drinking out the bottle that's a big mood
Boire dans la bouteille, c'est un gros vibe
They don't wanna hear me talk like this
Ils ne veulent pas m'entendre parler comme ça
They don't wanna hear me talk my shit
Ils ne veulent pas m'entendre parler de mes conneries
They don't know what we've been through
Ils ne savent pas ce qu'on a traversé
Drinking out the bottle that's a big mood
Boire dans la bouteille, c'est un gros vibe
They don't wanna hear me talk like this
Ils ne veulent pas m'entendre parler comme ça
They don't wanna hear me talk my shit
Ils ne veulent pas m'entendre parler de mes conneries
In and out of the trap with the speeding boats
Entrer et sortir du piège avec les bateaux rapides
I write my own shit I don't believe in ghosts
J'écris mes propres conneries, je ne crois pas aux fantômes
'Til I seen a ghost
Jusqu'à ce que j'aie vu un fantôme
You can't see me but you see me though
Tu ne peux pas me voir, mais tu me vois quand même
Got (?) on the car like a Beastie Boy
J'ai (?) sur la voiture comme un Beastie Boy
Believe me boy
Crois-moi, mec
This shit is easy though
Ces conneries sont faciles, mec
When I say shit
Quand je dis conneries
The basis is need to know
La base est le besoin de savoir
Nowadays I know everyone I need to know
De nos jours, je connais tout le monde que j'ai besoin de connaître
Centerfold, what's the issue
Centre-page, quel est le problème ?
Drinking out the bottle that's a big mood
Boire dans la bouteille, c'est un gros vibe
They don't wanna hear me talk like this
Ils ne veulent pas m'entendre parler comme ça
They don't wanna hear me talk my shit
Ils ne veulent pas m'entendre parler de mes conneries
They don't know what we've been through
Ils ne savent pas ce qu'on a traversé
Drinking out the bottle that's a big mood
Boire dans la bouteille, c'est un gros vibe
They don't wanna hear me talk like this
Ils ne veulent pas m'entendre parler comme ça
They don't wanna hear me talk my shit
Ils ne veulent pas m'entendre parler de mes conneries
She got Versace on her body
Elle porte du Versace sur son corps
She like it better on the floor
Elle préfère ça par terre
She started getting too comfy
Elle a commencé à se sentir trop à l'aise
She need directions to the door
Elle a besoin de directions pour la porte






Attention! Feel free to leave feedback.