Mike Stud - Black Out - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Stud - Black Out




I got all my friends feeling more like blood
Все мои друзья больше похожи на кровь.
Pour the liquor till we drown
Налейте ликер, пока мы не утонем.
Livin' all these nights like it's all we got
Мы живем все эти ночи, как будто это все, что у нас есть.
Come to far to go home now
Приезжай далеко, чтобы вернуться домой.
No matter what we gon' find a way
Не важно, что мы найдем способ.
Swing from the pendulum till it break
Раскачивайся от маятника, пока он не сломается.
And the white flag up no were never down for the count
И белый флаг вверх, Нет, никогда не опускался по счету.
And we will do it till the lights black out
И мы будем делать это, пока свет не погаснет.
Do it till the lights black out
Делай это, пока свет не погаснет.
I used to dream about this kinda life
Раньше я мечтал о такой жизни.
Way back when I could sleep at night
Давным-давно, когда я мог спать по ночам.
I'm talking way back
Я говорю о прошлом.
Way before I came back
Задолго до того, как я вернулся.
Way before my boy was rockin' that jays hat
Задолго до того, как мой мальчик раскачивал шляпу Джейса.
Yeah
Да!
Now we done made it this far we used to ride the Acella
Теперь мы сделали это так далеко, мы привыкли кататься на Акелле.
Bought a crib for the homies and we got wine in the cellar
Купил хату для братишек, а вино в подвале.
Call me Chelsea the way I handle if
Зови меня Челси, как я справляюсь, если ...
I took a chance and I took advantage
Я рискнул и воспользовался этим.
I brought my brethren to each and every second
Я приводил своих братьев в каждую секунду.
And we gon give em hell until we get up to heaven
И мы устроим им ад, пока не попадем в рай.
So this is for all the ones that I bring along
Так что это для всех тех, кого я приношу с собой.
Id rather be broke than be rich alone
Лучше быть разбитым, чем быть богатым в одиночестве.
I got all my friends feeling more like blood
Все мои друзья больше похожи на кровь.
Pour the liquor till we drown
Налейте ликер, пока мы не утонем.
Livin' all these nights like it's all we got
Мы живем все эти ночи, как будто это все, что у нас есть.
Come to far to go home now
Приезжай далеко, чтобы вернуться домой.
No matter what we gon' find a way
Не важно, что мы найдем способ.
Swing from the pendulum till it break
Раскачивайся от маятника, пока он не сломается.
And the white flag up no were never down for the count
И белый флаг вверх, Нет, никогда не опускался по счету.
And we will do it till the lights black out
И мы будем делать это, пока свет не погаснет.
Do it till the lights black out
Делай это, пока свет не погаснет.
Yeah
Да!
I done came a long way
Я проделал долгий путь.
Long way from home
Долгий путь от дома.
Long days longer nights long way to go
Долгие дни, долгие ночи, долгий путь ...
Broad day I drive the wrong way down the road
Широкий день, я еду не туда по дороге.
Cause if I don't got a lane, then I gotta make my own
Потому что если у меня нет полосы, то я должен сделать свою собственную.
Try to be careful of who you keep around
Постарайся быть осторожнее с тем, кого ты держишь рядом.
If they don't know your you roots gotta weed them out
Если они не знают твоих корней, ты должен избавиться от них.
That make sense don't it?
В этом есть смысл, не так ли?
I count on all my people like the census
Я рассчитываю на всех своих людей, как перепись.
That's the general consensus
Это всеобщий консенсус.
Yeah shits moving fast but I like this speed
Да, черт возьми, двигаюсь быстро, но мне нравится эта скорость.
This don't feel like real life to me
Для меня это не похоже на настоящую жизнь.
And when it gets dark then I light this weed
И когда стемнеет, я подожгу эту травку.
My friends like my fam then they right with me
Моим друзьям нравится моя семья, а потом они рядом со мной.
I got all my friends we were more like blood
У меня есть все друзья, мы больше похожи на кровь.
Pour the liquor till we drown
Налейте ликер, пока мы не утонем.
Livin' all these nights like it's all we got
Мы живем все эти ночи, как будто это все, что у нас есть.
Come to far to go home now
Приезжай далеко, чтобы вернуться домой.
No matter what we gon' find a way
Не важно, что мы найдем способ.
Swing from the pendulum till it break
Раскачивайся от маятника, пока он не сломается.
And the white flag up no were never down for the count
И белый флаг вверх, Нет, никогда не опускался по счету.
And we will do it till the lights black out
И мы будем делать это, пока свет не погаснет.
Do it till the lights black out
Делай это, пока свет не погаснет.
Say, what you wanna say
Скажи, что ты хочешь сказать?
Run your mouth I will never take
Я никогда не возьму твой рот.
You, what I wanna do
Ты, что я хочу сделать?
No one to know what I'm going through
Никто не знает, через что я прохожу.
Say, what you wanna say
Скажи, что ты хочешь сказать?
Run your mouth I will never take
Я никогда не возьму твой рот.
You, what I wanna do
Ты, что я хочу сделать?
No one to know what I'm going through
Никто не знает, через что я прохожу.
Say, what you wanna say
Скажи, что ты хочешь сказать?
Run your mouth I will never take
Я никогда не возьму твой рот.
You, what I wanna do
Ты, что я хочу сделать?
No one to know what I'm going through
Никто не знает, через что я прохожу.





Writer(s): CARL AUSTIN ROSEN, LOUIS BELL, WHITNEY PHILLIPS, MICHAEL SEANDER


Attention! Feel free to leave feedback.