Mike Stud - F**k That - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Stud - F**k That




F**k That
К черту это все
They told me feel what you say
Мне говорили, чувствуй то, что говоришь,
And say what you feel
И говори то, что чувствуешь.
Being fake up in these songs
Быть фальшивым в этих песнях
That was never the deal
Это не моя тема.
So fuck that
Так что к черту это все,
Motherfucker fuck that
К черту все, детка.
And I never been afraid of something in my way
И я никогда не боялся препятствий на своем пути,
So if all you got is hate
Так что если все, что у тебя есть, это ненависть,
Well all I gotta say is fuck that
Все, что я могу сказать, это к черту все,
Motherfucker fuck that
К черту все, детка.
And all that bullshit
И вся эта чушь,
Gimme the mic, I hold it tight in my hands
Дай мне микрофон, я крепко держу его в своих руках.
Spittin′ it right, livin' the life, it′s only right that I am
Читаю рэп как надо, живу как надо, и это правильно.
I know that
Я знаю это,
And I'm glad you feel it
И я рад, что ты это чувствуешь.
Old habits die hard, bitch ask Bruce Willis
Старые привычки умирают с трудом, спроси у Брюса Уиллиса, детка.
'Cause see, this is my life
Потому что видишь, это моя жизнь,
I′m just doing what I got to
Я просто делаю то, что должен.
And everybody from your hometown is tryin′ to knock you
И все из твоего родного города пытаются меня сбить с ног.
Fuck that, I ain't even tryin′ to hear it
К черту это, я даже не хочу это слышать.
All I make is party music, you should listen to the lyrics, motherfucker
Все, что я делаю, это музыку для вечеринок, тебе стоит вслушаться в текст, детка.
What's success without the struggle
Что такое успех без борьбы?
Everything change when you start to get your buzz up
Все меняется, когда ты начинаешь набирать популярность.
Talk behind your back with everybody and they mother
Говорят за твоей спиной все подряд, вместе со своими матерями.
But she should know not to judge a book by its cover
Но тебе следует знать, что нельзя судить книгу по обложке, детка.
But none of this is news
Но ничего из этого не новость.
Same people speculatin′ and all about how I went to Duke
Те же люди строят догадки о том, как я учился в Дьюке.
Truth hurts, bitch
Правда ранит, детка.
You've been talkin′ shit your whole fucking life
Ты несла чушь всю свою чертову жизнь.
All I need is two verses
Мне нужно всего два куплета.
Well fuck it I'mma be real
Ну и к черту, я буду настоящим.
These other dudes are borin' me
Эти другие парни наводят на меня скуку.
Feelin′ fantastic, there should be like four of me
Чувствую себя фантастически, меня должно быть четверо.
Made a couple hundred, well that was just reportedly
Заработал пару сотен, ну, это только по слухам.
Got a lot of women so I spread them out accordingly
У меня много женщин, поэтому я распределяю их соответственно.
These comparisons are made too often
Эти сравнения слишком часты.
Tryin′ to run the game, Christopher Walken
Пытаюсь управлять игрой, как Кристофер Уокен.
Started makin' music in my friend′s apartment
Начал делать музыку в квартире друга.
Now I'm gettin′ bigger and bigger like Kelly Clarkson
Теперь я становлюсь все больше и больше, как Келли Кларксон.
I beg your pardon, oopsie daisy
Прошу прощения, упс, простите.
Went to get the Range, but the coupe was crazy
Пошел покупать Range Rover, но купе было просто сумасшедшим.
So they had to hate it
Так что им пришлось ненавидеть.
Same people shake your hand are fuckin' mad you made it
Те же люди, что жмут тебе руку, злятся, что ты добился успеха.
But look, that′s why your middle finger close to your ring
Но смотри, вот почему твой средний палец рядом с безымянным.
'Cause it's either love or hate and there ain′t no in between
Потому что это либо любовь, либо ненависть, и нет ничего среднего.
Nah mean?
Понимаешь?
No rest on the road to success
Нет отдыха на пути к успеху,
′Cause the pain of hard work hurt less than regret
Потому что боль от тяжелой работы причиняет меньше боли, чем сожаление.





Writer(s): MICHAEL FRANCIS SEANDER JR., BRANDON VINCENT HUGGINS, AUSTIN WOOLRIDGE


Attention! Feel free to leave feedback.