Lyrics and translation Mike Stud - been thinking

been thinking

Do you still think of—
Do you still think of me?
Uh, yeah

I've been thinking about some things that you said
Anxieties of you up in his bed
But I know he ain't gon' do you like I can
So tell me you love me, baby, 'cause I
I've been thinking about some things that you did
Anxieties of you up in his bed
But I know he ain't gon' do you like I can (Nah)

Do you love me, baby? Keep it one hundred
I don't know what I want, but I want something
Do you want me still, babe? Keep it one hundred
I'm the one you supposed to keep this shit a buck with

But who am I to tell you who to love these days?
Water in your eyes like a flood these days
Who am I these days? Who was I back then?
Back before we met, back before we were friends
Who am I to tell you what to want these days?
I've been spending all this time I can't afford these days
Who am I these days? Who was I back then?
Back before we met, uh, yeah

I've been thinking about some things that you said
Anxieties of you up in his bed
But I know he ain't gon' do you like I can
So tell me you love me, baby, 'cause I
I've been thinking about some things that you did
Anxieties of you up in his bed
But I know he ain't gon' do you like I can (Nah)

Do you love me, baby? Keep it one hundred
I don't know what I want, but I want something
Do you want me still, babe? Keep it one hundred
I'm the one you supposed to keep this shit a buck with

I've been thinking 'bout you, needed something to do
So I'm drinking on sunset in broad day
Needed a change of scene, flew out to Tennessee
Now I'm doing the same thing on Broadway
Baby, what are you saying?
Got a barstool here with your name on it
Baby, what are you saying?
Got one right here with your name on it, but

Do you love me, baby? Keep it one hundred
I don't know what I want, but I want something

Je réfléchis

Tu penses encore à—
Tu penses encore à moi ?
Ouais

Je réfléchis à des choses que tu as dites
L'anxiété de te voir dans son lit
Mais je sais qu'il ne te fera pas comme moi
Alors dis-moi que tu m'aimes, bébé, parce que je
Je réfléchis à des choses que tu as faites
L'anxiété de te voir dans son lit
Mais je sais qu'il ne te fera pas comme moi (Non)

Tu m'aimes, bébé ? Sois honnête
Je ne sais pas ce que je veux, mais je veux quelque chose
Tu me veux toujours, bébé ? Sois honnête
C'est avec moi que tu devrais être franche

Mais qui suis-je pour te dire qui aimer de nos jours ?
L'eau dans tes yeux comme un déluge ces jours-ci
Qui suis-je ces jours-ci ? Qui étais-je avant ?
Avant qu'on se rencontre, avant qu'on devienne amis
Qui suis-je pour te dire ce que tu veux ces jours-ci ?
Je passe tout ce temps que je ne peux pas me permettre ces jours-ci
Qui suis-je ces jours-ci ? Qui étais-je avant ?
Avant qu'on se rencontre, ouais

Je réfléchis à des choses que tu as dites
L'anxiété de te voir dans son lit
Mais je sais qu'il ne te fera pas comme moi
Alors dis-moi que tu m'aimes, bébé, parce que je
Je réfléchis à des choses que tu as faites
L'anxiété de te voir dans son lit
Mais je sais qu'il ne te fera pas comme moi (Non)

Tu m'aimes, bébé ? Sois honnête
Je ne sais pas ce que je veux, mais je veux quelque chose
Tu me veux toujours, bébé ? Sois honnête
C'est avec moi que tu devrais être franche

Je réfléchis à toi, j'avais besoin de quelque chose à faire
Alors je bois au coucher du soleil en plein jour
J'avais besoin d'un changement de décor, j'ai volé jusqu'au Tennessee
Maintenant je fais la même chose à Broadway
Bébé, qu'est-ce que tu dis ?
J'ai un tabouret ici avec ton nom dessus
Bébé, qu'est-ce que tu dis ?
J'en ai un juste ici avec ton nom dessus, mais

Tu m'aimes, bébé ? Sois honnête
Je ne sais pas ce que je veux, mais je veux quelque chose