Mike Stud - days go bye - translation of the lyrics into German

days go bye - Mike Studtranslation in German




days go bye
Tage vergehen
Yeah, days go by
Yeah, Tage vergehen
These days all I'm trying to know is who I am
In diesen Tagen versuche ich nur zu wissen, wer ich bin
Don't know why, it's been hard for me to stay in one place
Weiß nicht warum, es war schwer für mich, an einem Ort zu bleiben
Yeah, days go by
Yeah, Tage vergehen
I've been trying to run away from what I know
Ich habe versucht, vor dem wegzulaufen, was ich weiß
And I don't know where I'm going (hol' up)
Und ich weiß nicht, wohin ich gehe (warte mal)
But I do know why (alright)
Aber ich weiß warum (in Ordnung)
Got a backwood rolled full of big old smoke
Hab' 'nen Backwood gerollt, voll mit fettem Rauch
Got a house full of friends, gotta keep them close
Hab' ein Haus voller Freunde, muss sie nah bei mir halten
Got big old eyes for the things I want
Hab' große Augen für die Dinge, die ich will
And the voice in my head telling me I don't (yeah, yeah)
Und die Stimme in meinem Kopf sagt mir, dass ich es nicht tue (yeah, yeah)
But right now I'm trying to make it to the morning
Aber gerade versuche ich, es bis zum Morgen zu schaffen
I got one more on me if you want it
Ich hab' noch einen dabei, wenn du willst
And right now I'm just living in the moment we have (yeah, yeah-yeah)
Und gerade lebe ich nur im Moment, den wir haben (yeah, yeah-yeah)
Yeah, days go by
Yeah, Tage vergehen
These days all I'm trying to know is who I am
In diesen Tagen versuche ich nur zu wissen, wer ich bin
Don't know why, it's been hard for me to stay in one place
Weiß nicht warum, es war schwer für mich, an einem Ort zu bleiben
Yeah, days go by
Yeah, Tage vergehen
I've been trying to run away from what I know
Ich habe versucht, vor dem wegzulaufen, was ich weiß
And I don't know where I'm going
Und ich weiß nicht, wohin ich gehe
But I do know why
Aber ich weiß warum
I've been looking up, I've been looking down (yeah)
Ich habe nach oben geschaut, ich habe nach unten geschaut (yeah)
Even went to parties, trying to look around
War sogar auf Partys, hab versucht, mich umzusehen
Hit the bottom of the cup, trying not to drown, yeah
Hab den Boden des Bechers erreicht, versucht, nicht zu ertrinken, yeah
Thinking I'm getting tired of the running 'round, yeah
Denke, ich werde müde vom Herumrennen, yeah
'Cause none of it hits like it used to
Weil nichts davon mehr so wirkt wie früher
Baby, nah
Baby, ne
None of it hits like it used to
Nichts davon wirkt mehr so wie früher
None of it hits like it used to
Nichts davon wirkt mehr so wie früher
Baby, nah
Baby, ne
None of it hits like it used to (yeah, yeah)
Nichts davon wirkt mehr so wie früher (yeah, yeah)
Yeah, days go by
Yeah, Tage vergehen
These days all I'm trying to know is who I am
In diesen Tagen versuche ich nur zu wissen, wer ich bin
Don't know why, it's been hard for me to stay in one place
Weiß nicht warum, es war schwer für mich, an einem Ort zu bleiben
Yeah, days go by
Yeah, Tage vergehen
I've been trying to run away from what I know
Ich habe versucht, vor dem wegzulaufen, was ich weiß
And I don't know where I'm going
Und ich weiß nicht, wohin ich gehe
But I do know why
Aber ich weiß warum
For the first time
Zum ersten Mal
I'm not thinking about last time
denke ich nicht an das letzte Mal
Feels good to know
Fühlt sich gut an zu wissen
Yeah, baby
Yeah, Baby
For the first time
Zum ersten Mal
I'm not thinking about last time
denke ich nicht an das letzte Mal
And I know I've been gone
Und ich weiß, ich war weg
But I'm coming home
Aber ich komme nach Hause
Yeah, days go by
Yeah, Tage vergehen
These days all I'm trying to know is who I am
In diesen Tagen versuche ich nur zu wissen, wer ich bin
Don't know why, it's been hard for me to stay in one place
Weiß nicht warum, es war schwer für mich, an einem Ort zu bleiben
Yeah, days go by
Yeah, Tage vergehen
I've been trying to run away from what I know
Ich habe versucht, vor dem wegzulaufen, was ich weiß
And I don't know where I'm going
Und ich weiß nicht, wohin ich gehe
But I do know why (yeah)
Aber ich weiß warum (yeah)





Writer(s): Unknown Writer, Jake Anthony Procanik


Attention! Feel free to leave feedback.