Lyrics and translation Mike Stud - lost my boat

lost my boat

I just took another one
(You see it?)
(So that's dock two, and he said the very last one)
(There's no boat there) ahh!
I lost my boat

I woke up on a fuckin' wave
I love my boat (for real)
I clear my throat got shit to say
You know I won't (for real)
You know I won't hold back my words, no
For not one second (for real)
It ain't 'bout who got here first
It's about who stays

Hold up wait, I found my way (yeah)
I just took another one
And no one's gonna blame me
Only thing I gotta do tomorrow is, more (more)
I do what the fuck I want
I don't call that a job
Only thing I gotta do tomorrow is (more)
Be myself and more

Bitch I know what I want, I know what I want
Told her hold my drink
Told her hold my bills
Big clouds on my head
'Least my head is clear
Please don't call my phone

I been on my own
You gotta learn how to be by yourself
Or you gon' be alone
That's how the story goes
I read that once or twice
I told my lawyer
Cross them T's and dot them fuckin' I's

I woke up on a wave
Think I lost my boat
I don't know where I am
I don't know if I care
I don't know when I will
But I know what I want
Good weed in my blood
She said I smell like Chanel and skunk

Yeah
I just took another one
And no one's gonna blame me
Only thing I gotta do tomorrow is more (more)
I do what the fuck I want I don't call that a job
Only thing I gotta do tomorrow is
I just took another one
And no one's gonna blame me
Only thing I gotta do tomorrow is more (more)
I do what the fuck I want I don't call that a job

I woke up on a fuckin' wave
I love my boat (for real)
I clear my throat got shit to say
You know I won't (for real)
You know I won't hold back my words, no
For not one second (for real)
It ain't 'bout who got here first
It's about who stays

Ok wait, I found my way
I love my boat (for real)
I clear my throat got shit to say
You know I won't (for real)
You know I won't hold back my words, no
For not one second (for real)
It ain't 'bout who got here first
It's about who stays
And I'm stayin' babe

(And I'm stayin' babe)

(I woke up on a wave)
Uh oh oh oh
Uh oh oh oh
(Woke up on a wave)

J'ai perdu mon bateau

Je viens d'en prendre un autre
(Tu vois ça ?)
(C'est donc le quai deux, et il a dit le tout dernier)
(Il n'y a pas de bateau là-bas) ahh !
J'ai perdu mon bateau

Je me suis réveillé sur une putain de vague
J'aime mon bateau (vraiment)
Je me racle la gorge, j'ai des choses à dire
Tu sais que je ne le ferai pas (vraiment)
Tu sais que je ne retiendrai pas mes mots, non
Pas une seule seconde (vraiment)
Ce n'est pas une question de savoir qui est arrivé en premier
C'est une question de savoir qui reste

Attends, j'ai trouvé mon chemin (ouais)
Je viens d'en prendre un autre
Et personne ne va me blâmer
La seule chose que je dois faire demain, c'est plus (plus)
Je fais ce que je veux
Je n'appelle pas ça un travail
La seule chose que je dois faire demain, c'est (plus)
Être moi-même et plus

Chérie, je sais ce que je veux, je sais ce que je veux
Je lui ai dit de tenir mon verre
Je lui ai dit de tenir mes factures
De gros nuages sur ma tête
Au moins ma tête est claire
S'il te plaît, n'appelle pas mon téléphone

J'ai été tout seul
Il faut apprendre à être seul
Ou tu vas être seul
C'est comme ça que l'histoire se termine
J'ai lu ça une ou deux fois
J'ai dit à mon avocat
Barre les T et mets les putains de points sur les I

Je me suis réveillé sur une vague
Je pense que j'ai perdu mon bateau
Je ne sais pas où je suis
Je ne sais pas si je m'en soucie
Je ne sais pas quand je le ferai
Mais je sais ce que je veux
De la bonne herbe dans mon sang
Elle a dit que je sentais le Chanel et la beuh

Ouais
Je viens d'en prendre un autre
Et personne ne va me blâmer
La seule chose que je dois faire demain, c'est plus (plus)
Je fais ce que je veux, je n'appelle pas ça un travail
La seule chose que je dois faire demain, c'est
Je viens d'en prendre un autre
Et personne ne va me blâmer
La seule chose que je dois faire demain, c'est plus (plus)
Je fais ce que je veux, je n'appelle pas ça un travail

Je me suis réveillé sur une putain de vague
J'aime mon bateau (vraiment)
Je me racle la gorge, j'ai des choses à dire
Tu sais que je ne le ferai pas (vraiment)
Tu sais que je ne retiendrai pas mes mots, non
Pas une seule seconde (vraiment)
Ce n'est pas une question de savoir qui est arrivé en premier
C'est une question de savoir qui reste

Ok, attends, j'ai trouvé mon chemin
J'aime mon bateau (vraiment)
Je me racle la gorge, j'ai des choses à dire
Tu sais que je ne le ferai pas (vraiment)
Tu sais que je ne retiendrai pas mes mots, non
Pas une seule seconde (vraiment)
Ce n'est pas une question de savoir qui est arrivé en premier
C'est une question de savoir qui reste
Et je reste, ma chérie

(Et je reste, ma chérie)

(Je me suis réveillé sur une vague)
Uh oh oh oh
Uh oh oh oh
(Réveillé sur une vague)